英语翻译
夫哲言:越哲倾慕及始而不得常见.今相隔千里,思之不见,此诚肝肠寸断之秋也.然上进之志不懈于学,疼爱之心漠然于外者,欲证之于越宝也.诚宜愉悦养身,以显越宝佳美,清灵窈窕之质.不宜思念日深,衣带渐宽,以损美玉之体!
相隔两地,俱为一体.近远亲思,不尽相同.若有心寄于它及为坚贞不移,宜付有时鉴余伪真,以昭越哲两情之痴.不宜偏疑,使越哲异心也.
皎若轻云之蔽月婉若西子之芙蓉空谷幽兰清丽脱俗,此皆丽质,聪慧嫣然,是以上天眷惜以予越宝.卿之相伴于哲,实乃吾之三生之幸,是哲以为余身之事,事无大小,悉以咨卿,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益.
要翻译成普通话--