这句话是怎么样的结构,怎么翻译,求详解.谢谢.
likehewasIndianaJonestryingtofigureoutifwhataweirdtribalpersonhadtoldhimrightbeforehediedwasaclue.
回答的人这么少?!