英语翻译
麻烦高手将下面一段话翻译成荷兰语即Dutch,最好是比较地道的说法,我了解很多句子意思不能逐字逐句翻译,所以部分句子只要大概意思一样即可.请翻译者按照我的句子顺序翻译,这样我好知道哪句是什么意思.杜绝使用翻译机器.如果翻译的够帮,绝不吝啬.
Hello,everyone.MynameisFalcon.ThisismyfirsttimetomakeapresentationinDutch.SoIhopeeveryonemaylistentomecarefully.Iwasbornon24thSeptember,1988.IcomefromChinaandmyhometownisHandan,anancientandhistoriedcity.BeforeIcamehere,Ilivedwithmyparents.Wehaveanotbigbuthappyfamily.Mymotherisbeautiful.Sheisslimandwithcurlyhair.Myfatherisnotverytallbutverystrong.Icallhim“DaKuaiTou”.Itmeanshisbodyisverybig.Ilovethem.Imissthem.ButIhavetostudyhere.Ilikehere.Thisplaceisverybeautiful.Ilikethepeoplehere.Theyarefriendly.IhopeIcangraduatedfromhere.Thankyouforlistening.Isthereanyquestion?