-----------Westlife(中英文对照,自己找的,有点添加,个人的解意不好意思)thisisn'tgoodbye,这不是再见evenasiwatchyouleave,即使我目送你离去thisisn'tgoodbye这不是再见isweariwon'tcry,我发誓我不会|小学英语问答-字典翻译问答网

-----------Westlife(中英文对照,自己找的,有点添加,个人的解意不好意思)thisisn'tgoodbye,这不是再见evenasiwatchyouleave,即使我目送你离去thisisn'tgoodbye这不是再见isweariwon'tcry,我发誓我不会

1人问答

八字精批流年运程八字合婚八字起名

问题描述：

-----------Westlife

(中英文对照,自己找的,有点添加,个人的解意不好意思)

thisisn'tgoodbye,这不是再见

evenasiwatchyouleave,即使我目送你离去

thisisn'tgoodbye这不是再见

isweariwon'tcry,我发誓我不会哭泣

evenastearsfillmyeyes,就算热泪盈眶

isweariwon'tcry我发誓我不会哭泣

anyothergirl,i'dletyouwalkaway如果是其他的女孩,我想我会让她离开

anyothergirl,i'msurei'dbeok如果是其他的女孩,我想我不会感到悲哀

tellmewhatmakesamanwannagiveyouallhisheart告诉我什么让男人可以心甘情愿给你他全部的心

smilewhenyou'rearound当你在他身边的时候他微笑

andcrywhenyou'reapart当你离开了他哭泣

ifyouknowwhatmakesamanwannaloveyouthewayido如果你知道什么让男人想爱你就像我一样

girlyougottaletmeknow女孩,你一定要让我知道

soicangetoveryou这样我才能忘记你

whatmakeshersoright?是什么让你感觉她那么好?

isitthesoundofherlaugh?是她的笑声?

thatlookinhereyes还是她的眼睛

whendoyoudecide?sheisthedreamthatyouseek从什么时候开始你决定她就是你要追寻的梦想

thatforceinyourlife就是你生命的力量

whenyouapologise,nomatterwhowaswrong当你们不高兴,即使你没错你都会道歉

whenyougetonyourkneesifthatwouldbringherhome如果能带她回家你情愿跪下

tellmewhatmakesamanwannagiveyouallhisheart告诉我什么让男人可以心甘情愿给你他全部的心

smilewhenyou'rearound当你在他身边的时候他微笑

andcrywhenyou'reapart当你离开了他哭泣

ifyouknowwhatmakesamanwannaloveyouthewayido如果你知道什么让男人想爱你就像我一样

girlyougottaletmeknow女孩,你一定要让我知道

soicangetoveryou这样我才能忘记你

othergirlswillcomealong,theyalwaysdo其他的女孩一如既往的出现

butwhat'sthepointwhenallieverwantisyou,但为什么眼里只有你一人,只想你

tellme

tellmewhatmakesamanwannagiveyouallhisheart告诉我什么让男人可以心甘情愿给你他全部的心

smilewhenyou'rearound当你在他身边的时候他微笑

andcrywhenyou'reapart当你离开了他哭泣

ifyouknowwhatmakesamanwannaloveyouthewayido如果你知道什么让男人想爱你就像我一样

girlyougottaletmeknow女孩,你一定要让我知道

letmeknow让我知道~

girlyougottaletmeknow女孩,你一定要让我知道

sothaticangetoveryou这样我才能忘记你,将你从我的记忆中抹去.

刘维来回答：

网友采纳

　　thisisn'tgoodbye,这不是再见　　evenasiwatchyouleave,就算我看着你离去　　thisisn'tgoodbye这不是再见　　isweariwon'tcry,我发誓我不会哭泣　　evenastearsfillmyeyes,就算热泪盈眶　　isweariwon'tcry我发誓我不会哭泣　　anyothergirl,i'dletyouwalkaway如果是其他的女孩,我就会让她离开　　anyothergirl,i'msurei'dbeok如果是其他的女孩,我相信我一定会没事　　tellmewhatmakesaman告诉我什么让男人可以给你他全部的心　　wannagiveyouallhisheart 　　smilewhenyou'rearound当你在他身边的时候他微笑　　andcrywhenyou'reapart当你离开了他哭泣　　ifyouknowwhatmakesaman如果你知道什么让男人想爱你就像我一样　　wannaloveyouthewayido 　　girlyougottaletmeknow宝贝你一定要让我知道　　soicangetoveryou这样我才能忘记你　　whatmakeshersoright?什么让我对她感觉这么好　　isitthesoundofherlaugh?是她的笑声? 　　thatlookinhereyes还是她的眼睛　　whendoyoudecide?你什么时候开始决定她就是你要追寻的梦想　　sheisthedreamthatyouseek 　　thatforceinyourlife就是你生命的力量　　whenyouapologise,不论是谁错,你都应该道歉　　nomatterwhowaswrong 　　whenyougetonyourkneesifthatwouldbring你要跪着求她把她带回家　　herhome 　　tellmewhatmakesaman告诉我什么让男人可以给你他全部的心　　wannagiveyouallhisheart 　　smilewhenyou'rearound当你在他身边的时候他微笑　　andcrywhenyou'reapart当你离开了他哭泣　　ifyouknowwhatmakesaman如果你知道什么让男人想爱你就像我一样　　wannaloveyouthewayido 　　girlyougottaletmeknow宝贝你一定要让我知道　　sothaticangetoveryou这样我才能忘记你　　othergirlswillcomealong,theyalwaysdo其他的女孩会来. 　　butwhat'sthepointwhenallieverwantisyou,但是为什么我只想要你,只想问你. 　　tellme告诉我好么.