英语翻译
楚某贵人,蚤岁不善治生,箪飘屡空,高尚其志,不受嗟来之食.有戚某官江苏,往探,兼为山水之游.抵金陵,其戚早引归.资用既罄,幸逆旅主人不甚索逋,且时来就谈,曰:“相君之貌,非久困风尘者.”因教以卜,设肆于店门,日用粗给无赢余.开年首春,主人致酒曰:“今岁值大比,请复理旧业.”主人日来劝读,若师保,端阳后饯行,赆白金三十两.贵人归而举于乡.次年成进士,入翰林,即邮书报主人而未得达.后十数年,贵人总制两江,微服访之,主人老不复识客.久之始悟,握手如平生欢.出酒同饮,贵人徐告之故.主人惊起欲拜,贵人捺令坐曰:“贫贱交勿拘形迹.”遂邀主人为食客.甚长子固营卒,旋擢守备;次子略识字,为纳资得县丞,官于浙,后至司马.