"betaken"不等于"havebeentaken"
因为”havebeentaken"是现在完成时的被动语态,而“betaken"可能是:
willbetaken一般将来时的被动语态
wouldbetaken过去将来时的被动语态
shouldbetaken
所以”betaken"不等于“havebeentaken".
Iremember(taking)tothezoowhenIwasveryyoung.
翻译:在我好很年轻的时候,我记得我已经去过动物园.
remembertodosth记得要做某事(还没做)
rememberdoingsth记得做过某事(已经做了)
补充:
taketothezoo去动物园.