关于except与apartfrom的区别请问下题应该选哪一个,为什么?应该如何翻译?（）that,everythingisallright?A.exceptB.apartfrom并且说一下您所做出的答案的原因是什么,
1人问答
问题描述：
关于except与apartfrom的区别
请问下题应该选哪一个,为什么?应该如何翻译?
（）that,everythingisallright?
A.exceptB.apartfrom
并且说一下您所做出的答案的原因是什么,
李全国回答：
选A
exceptfor,except,but,besides和apartfrom的中文意思均为"除...外",但其具体用法不尽相同.
1.exceptfor:用于非同类事物,它的宾语与前述对象完全是两回事.
例如：Theroomwasverycoldand,exceptforJack,entirelyempty.
这个房间很阴冷,而且除了杰克,完全是空荡荡的.
本句中,前述对象是"房间",而除去的对象是"Jack",两者毫无关系.
2.except:指同一类事物的总体中除去一部分,强调的是除去.
如：HegetsupearlyeverydayexceptSunday.
除星期天外,他每天早起.
有时except与exceptfor可以换用,
如：Exceptfor(=except)John,thewholeclasspassedthetest.
全班同学除约翰外,全都通过了考试.
3.but:常可与except互换,强调"不在其中".
例如：EveryoneattendedthemeetingbutMary.
大家都出席了这次会议,但玛丽不在其列.
4.besides:强调"除此之外,还包括".
ShecanspeakFrenchandJapanesebesidesEnglish.
除英语外,她还会讲法语和日语.
5.apartfrom:其含义主要依据上下文而定,有时可与except换用,有时可代替besides.
Apartfromthecoat,thehatdoesn'tsuitme.
除价钱太贵,这帽子也不适合我戴.
英语推荐
英语推荐
最新更新
精品分类
优秀英语推荐
热门英语
邮箱： 