我的家乡(Myhometown)
IamfromZhangzhou,Fujian.Myhometownisverybeautiful.
Inspring,newleavessproutonthetrees.Thesunthawsthesnowon
theroof.Grassgrowsupfast.Theweatherturnswarmer.
Insummer,thesunisveryhot.Plantsaregreen.Peoplesitonthe
grasstohaveapicnic.Childrenlikeswimmingintherivers.
Inautumn,theleavesturnyelloworred.Theweatheriskindof
cold.Thecornripensinthesun.
Inwinter,theriverisfrozenover.Thechildrenmakethesnowman.
Groundandskyarewhite.
Ilovemyhometown.
2
Lastsummer,IwenttotheMountainErMeiinSichuanprovince.
Themountainwascoveredbytreesandthemostinterestingthingisthatithasalotofmonkeys.Themonkeysarenotatallafraidofhuman,andtheymayevencomeoverandtakewhateverthingtheyareinterestedonyou.Anyfood,ortoysorevenumbrellaaretargetsofthemonkeys.
Besidesthemonkeys,thetemplestherearealsoworthvisiting.Religiouspeoplegothereandwishforgoodluckfortheirbelovedonesandthemselves.
3
ATRIPTOTHECOUNTRY乡村游记
OneSundaymymother(Mother)had(made)metakemylittleyoungbrothertotheatriptothecountry.Shebademetakegoodcareofhim.
Whilewewerewalkingalongtheroad,thesunwasshiningbrightlythebreezewasblowinggently.Wesawthebeautifulflowerssmile(smiling)atusheardthebirdssing(singing)theirsweetsongsonthetrees.Thescenerywasindeedverypretty(beautiful).
Whenwefelttired,wereturnedhome.WesawMother(ourmother)wait(waiting)forusatthedoor.
有一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游历.她吩咐我要好好照料他.
当沿着道路行走的时候,太阳灿烂地照耀着,微风轻轻地吹着.看见美丽的花儿对微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽.
当感觉到疲倦的时候,就回家了.看见母样正在门口等候.
4
Itisexcitingtovisitdifferentplaces.Asyoutravel,youwillseebeautifulsceneriestypicaloftheregion.Besides,youcanmeetandmakefriendswithpeopleofdifferentcolorsandraces.Finally,youcangettoknowthecustomsandlivinghabitsofthelocalpeople.Todaypeoplearesofondoftravellingthattourismhasbecomeoneofthefastergrowingindustriesinmostcountries.
Themainreasonwhypeopletravelis,perhaps,forpleasure.Forexample,havingworkedhardthroughouttheweekdays,peoplewillfindawidenedtriptothenearbymountainsorbeachesarealrelaxation.Foranotherexample,spendinganannualholidaytravellingabroadisanespeciallysatisfyingexperienceforthosewhodonothavemuchofanopportunitytobeawayfromtheirhomelands.Whenpeoplereturnfromtheirtravel,theywillgenerallyfeelfreshandenergetic,readytoworkharder.
Travellingisalsooneofthebestmeansforlearning.Youmayhavereadorheardaboutsomethingbutyoucannevergetanaccuratepictureofituntilyouseeitforyourself.Seeingisbelieving.Furthermore,ifyouareacarefulobserver,youcanlearnmuchduringyourtravelaboutthegeography,biology,andhistoryoftheplacesyouvisit.Nomatterhowwelleducatedyouare,thereisalwaysalotforyoutolearnthroughtravelling.Theknowledgeacquiredfromtravel,asyouwillhavefoundinyourlife,isnolessvaluablethanthatfromanyinfluentialreferencebook.
