汉意是:有关官员说,主要是数据和研究方法上的改进结果有所不同
句子成分:主句是主语(Officials)+谓语say+宾语sth(说的具体内容)
从句“thedifferenceislargelytheresultofimprovementsindataandresearchmethods”这个完整的句子全部是做say的宾语,说的内容.
再细分析这个从句,主语(thedifference)+谓语is+宾语(theresultofimprovements)+宾补(indataandresearchmethods)
不知道这个分析行不?