英语翻译
ThisAgreementwillbebindingonandinuretothebenefitofthepartiesheretoandtheirrespectivesuccessorsandpermittedassigns.Exceptfortheforegoing,neitherpartymayassignthisAgreementoranyoftheirrightsandobligationshereunderordelegatetheperformancethereoftoathirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.Exceptasstatedherein,nothinginthisAgreementisintendedtoconferanybenefittoanythirdpartyoranyrighttoenforceanytermofthisAgreement.Anyfailurebyapartyheretotoenforcetheotherparty’sstrictperformanceofanyprovisionofthisAgreementwillnotconstituteawaiverofthatparty’srighttosubsequentlyenforcesuchprovisionoranyotherprovisionofthisAgreement.