帮忙翻译下
Ingeneral,peopletalkabouttwogroupsofcolors:warmcolorsandcoolcolors.Researchersinpsychologythinkthattherearealsotwogroupsofpeople:peoplewhopreferwarmcolorsandpeoplewhoprefercoolcolors.
Thewarmcolorsarered,orangeandyellow.Wheretherearewarmcolorsandalotoflight,peopleusuallywanttobeactive.Peoplethinkthatred,forexample,isexciting.Sociablepeople,thosewholiketobewithothers,likered.Thecoolcolorsaregreen,blueandviolet.Thesecolors,unlikewarmcolors,arerelaxing.Wheretherearecoolcolors,peopleareusuallyquiet.Peoplewholiketospendtimealoneoftenpreferblue.
Redmaybeexciting,butoneresearchersaysthattimeseemstopassmoreslowlyinaroomwithwarmcolorsthaninaroomwithcoolcolors.Hesuggeststhatawarmcolor,suchasredororangeisagoodcolorforalivingroomorrestaurant.Peoplewhoarerelaxingoreatingdonotwanttimetopassquickly.Coolcolorsarebetterforofficesorfactoriesifthepeoplewhoareworkingtherewanttimetopassquickly.
Researchersdonotknowwhypeoplethinksomecolorsarewarmandothercolorsarecool.However,almosteveryoneagreesthatred,orange,andyellowarewarmandthatgreen,bule,andvioletarecool.Perhapswarmcolorsremindpeopleofwarmdaysandthecoolcolorsremindthemofcooldays.Beacuseinthenorththesunishigherduringsummer,thehotsummersunlightappearstellow