【英语翻译翻译内容：坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作.但是我个人能力很强.从毕业到现在,很多软件都是自学的.只要一点时间,我会很快努力适应工作.我个人认为,只要能】|其它问答-字典翻译问答网

【英语翻译翻译内容：坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作.但是我个人能力很强.从毕业到现在,很多软件都是自学的.只要一点时间,我会很快努力适应工作.我个人认为,只要能】

1人问答

问题描述：

英语翻译

翻译内容：

坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作.但是我个人能力很强.从毕业到现在,很多软件都是自学的.只要一点时间,我会很快努力适应工作.

我个人认为,只要能不断前进,就一定积少成多,不断突破.一个人能力要比他现在所会的更重要.当然努力是必须的.

我的状况大概就是这些.

离职原因,换个发展空间.是因为公司内部结构调整.各个主管换掉,工作内容也有所改变.毕业以后在一家卫浴有限公司研发部做项目设计师.

请帮忙手翻,不要翻译软件翻译的.

李三东回答：

网友采纳

　　坦白讲我英语并不是很好,来之前也做了一些准备工作.但是我个人能力很强.从毕业到现在,很多软件都是自学的.只要一点时间,我会很快努力适应工作. 　　FranklyIEnglishisn'tverygood,beforedidsomepreparations.Butmypersonalabilityisverygood.Fromgraduationtonow,manysoftwareisself-taught.Aslongasalittletime,I'lltrytoadjusttowork. 　　我个人认为,只要能不断前进,就一定积少成多,不断突破.一个人能力要比他现在所会的更重要.当然努力是必须的. 　　Personally,Ithink,wanttobeabletokeepmoving,willcertainlymanyalittlemakesamickle,constantlybreakthroughs.Apersonabilitythanheisnowwillismoreimportant.Ofcourseeffortisneeded. 　　我的状况大概就是这些. 　　Mysituationthat'saboutall. 　　离职原因,换个发展空间.是因为公司内部结构调整.各个主管换掉,工作内容也有所改变.毕业以后在一家卫浴有限公司研发部做项目设计师. 　　Reasonsforleaving,changeaspacefordevelopment.Becausethecompanyinternalstructureadjustment.Eachcompetentreplace,workcontentalsochange.AftergraduationinasanitarywareCo.,LTDr&dprojectdesigner. 　　选我的吧,我是让老师帮我翻的~~~