【帮我检查一下英语的语法错误吧,Accountingisthecirculatingmediumasthemainunitofmeasurementtovouchersasthemainbasis,theaidofextraordinaryspecializedmethods,accountingandmonitoringsystemsprovidingaccountinginformat】|小学英语问答-字典翻译问答网

【帮我检查一下英语的语法错误吧,Accountingisthecirculatingmediumasthemainunitofmeasurementtovouchersasthemainbasis,theaidofextraordinaryspecializedmethods,accountingandmonitoringsystemsprovidingaccountinginformat】

3人问答

问题描述：

帮我检查一下英语的语法错误吧,

Accountingisthecirculatingmediumasthemainunitofmeasurementtovouchersasthemainbasis,theaidofextraordinaryspecializedmethods,accountingandmonitoringsystemsprovidingaccountinginformationtotheinterestedpartiesinvolvedintheoperationmanagement,aimedatimprovingtheeconomicefficiencyofaneconomicmanagementactivities.Accountingisalsooftenreferredtoasthevoiceofbusiness,thelanguageofbusiness,andtheheartofbusiness.Mostlybecausethefinancialdocumentsderivedfromtheaccountingpreparationarewidelyusedamongmanagers,investors,taxauthorities,executives,andmanyotherstoseehowthecompanyisperforming.Theaccountantisresponsibleforpreparingfinancialstatements.Itisnormallypassivework,inthesensethat,theworkhasaveryindependentnature.Thiscanbedividedintofinancialaccounting,managementaccounting,auditingandtaxaccounting.FinancialAccountingfocusesontheorganization'sfinancialinformation,includingfinancialstatements,externalusers,suchasinvestors,regulatorsandsuppliersreports;andmanagementaccountingfocusesonthemeasurement,analysisandreportingofmanagementinformationforinternaluse.Financialtransactionrecords,tomakefinancialsummarycanbeinthefinancialreport,knownasbookkeeping,includingdouble-entrybookkeepingsystemisthemostcommonpresentation.

有点多放不了了.

黄智勇回答：

网友采纳

　　其他的OK,可以明白,但第一句太长了: 　　Accountingisthecirculatingmediumtovouchers[这里很乱.什么意思?] 　　Theaidofextraordinaryspecializedmethods,accountingandmonitoringsystemsprovidingaccountinginformationtotheinterestedpartiesinvolvedintheoperationmanagement,aimedatimprovingtheeconomicefficiencyofaneconomicmanagementactivities.[?]

马国伟回答：

网友采纳

　　会计是以货币为主要计量单位，以凭证为主要依据，借助于专门的技术方法，对一定单位的资金运动进行全面、综合、连续、系统的核算与监督，向有关方面提供会计信息、参与经营管理、旨在提高经济效益的一种经济管理活动。　　其实就是对会计的定义...

黄智勇回答：

网友采纳

　　会计是以货币为主要计量单位=Accountingusesthecurrencyasthemainunitofmeasurement,以凭证为主要依据=andthevouchersasitsmainbasis. 　　借助于专门的技术方法，对一定单位的资金运动进行全面、综合、连续、系统的核算与监督，向有关方面提供会计信息、参与经营管理、旨在提高经济效益的一种经济管理活动。=Withtheaidofextraordinaryspecializedmethods,accountingandmonitoringsystemsprovideaccountinginformationtotheinterestedpartiesinvolvedintheoperationmanagement.Th$egoalistoimprovetheeconomicefficienciesofaneconomicmanagementactivity.(一种?单数!)

英语推荐