英语翻译
中国饭店业已经走过了二十多年的风雨历程,这二十多年来实质上就是一个对质量不断认识、提高和完善的过程.这一过程既包括管理者对质量的管理和认识,同时又包括员工提供的饭店产品质量.从总体来说,这两方面在国内服务业中还算不错.但我们不能如井底之蛙,目光短浅,我们追求的是和国际接轨.可以说,在硬件方面,我国的饭店业不会逊色于国外同行,但从整体服务水平而言,差距却是实实在在的令人担忧.
本文从我国饭店的现状、我国旅游饭店的发展趋势、旅游饭店促销手段的影响因素分析(从旅游饭店主体的诚信意识影响来分析)、饭店促销目标的选择、构建旅游饭店促销手段的支架(饭店促销十手段)五方面入手,讨论促销手段在饭店中的运用.