欢迎来到字典翻译！
作文
范文
语文
对联
百家姓
绕口令
谚语
故事会
科普
星座
方言
学校
笑话
考试
问答
诗词
天气
问答
问答
幼儿
小学
初中
高中
大学
职业教育
理工学科
人文学科
其它
当前位置 :
字典翻译>
问答>
其它>
Beijingreview的英语是中国人...>
Beijingreview的英语是中国人写的吗?感觉挺高大上的,还是有人专门负责把中文版翻译成英文?不说立场观点,语言是否符合英美本土报刊修辞
1人问答
问题描述：

Beijingreview的英语是中国人写的吗?感觉挺高大上的,还是有人专门负责把中文版翻译成英文?不说立场观点,语言是否符合英美本土报刊修辞

见晓春回答：
网友采纳
　　是的,BeijingReview大多数文章都是中国工作人员写的,或翻译的,不过一直以来都聘有外国专家把关.由于中国媒体文章的语言习惯,所以楼主感觉高大上并不奇怪.中国人写外语由于不是母语,所以受语法约束比较多,在修辞上；俚语、惯用语的使用上与国外媒体相比有差距是肯定的.
其它推荐
C#如何表示度°符号
C#如何表示度°符号
鱼在常温下与低温下的呼吸次数是多少?
鱼在常温下与低温下的呼吸次数是多少?
为什么小鸟能飞得那么高?
为什么小鸟能飞得那么高?
ascii表下方的一段英文翻译以下Values8,9,10,and13converttobackspace,tab,linefeed,andcarriagereturncharacters,respectively.Theyhavenographicalrepresentation,butdependingon
ascii表下方的一段英文翻译以下Values8,9,10,and13converttobackspace,tab,linefeed,andcarriagereturncharacters,respectively.Theyhavenographicalrepresentation,butdependingon
（2012•河南一模）如图给出的是计算12+14+16+…+1100的值的一个程序框图，则判断框中应该填入的条件是（）A．i＞98B．i≤98C．i≤100D．i＞100
（2012•河南一模）如图给出的是计算12+14+16+…+1100的值的一个程序框图，则判断框中应该填入的条件是（）A．i＞98B．i≤98C．i≤100D．i＞100
用事件A,B,C的运算关系式表示下列事件：则A出现,B,C都不出现,A,B都出现,C不出现
用事件A,B,C的运算关系式表示下列事件：则A出现,B,C都不出现,A,B都出现,C不出现
【2.Theycantakethefurthebackofacatandthefeathersachicken.】
【2.Theycantakethefurthebackofacatandthefeathersachicken.】
【DNA复制两大特点】
【DNA复制两大特点】
其它推荐
“月黑雁飞高,单于夜遁逃”中“单”“遁”的读音
他一早上就读了一本书(有哪两种含义)无
巴格达地牢〔概率论〕在线等待巴格达地牢有ABC三个门,有一个窃贼随机选一门逃跑,选A门三小时自由,选B门五小时返回原地,选C门七小时返回原地,返回后再随机选一门逃跑,三个门不可分辨,问
英语翻译多媒体的设计与在计算机基础上的实现摘要计算机多媒体技术已经渗透到各行各业的各种领域,以下主要介绍下多媒体技术,第一章主要介绍了计算机多媒体的定义及相关的一些概念
二元一次方程,可以左右两边~同时加减一个数,同时乘除一个数吗?乘除可以吗，用不用考虑未知数的取值？
有关经济学需求交叉弹性的简单计算题给的解答好的可以要求加分
两道物理题1.在长为884m的金属管的一端敲击一下，在另一端先后听到两次声音，两声相隔2.43s，声音在金属管中的传播速度是多大？该金属管可能是由什么材料制成的？（此时气温约为15°c）
在物理学上,时间可能倒退吗?还有一个问题,是否存在与我们现在所生活的空间不同的其他空间?比方说,一些人在宇宙中消失,他们有没有可能被类似黑洞的东西吸入到其他的空间中去?我学历低
新疆少数民族人口最多的是什么族新疆、少数民族、人口
好奇心强是好事吗?怎样全面看待它?
最新更新
其它
最新文章
【曲径通幽蕴含的哲理】 “人者,天地万物之心也；心者,天地万物之主也.心即是天,言心则天地万物皆举之矣.”这一观点为什么属于主观唯心主义 【抗日小英雄.50字以内】 【17世纪，明清进步思想家向正统思想发起挑战；18世纪，法国启蒙思想家把欧洲启蒙运动推向高潮。阅读材料，回答下列问题：材料一凡天下无地而得安宁者，为君也。是以其未得之也，荼毒】 【求中国到日本的运输方式有大量的石油要运到日本请问什么方式最好航运对吗】 《中庸》里有"博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。"翻译 现在世界上面临的五大问题是：人口膨胀、资源短缺、能源危机、粮食不足、环境污染.其中要解决这五大问题,关键是要解决A.粮食问题B.人口问题C.环境问题D.资源问题 【whatdoyouthinkofthebook?oh,excellent.it"sworth___athirdtime(reading)wsmbutiantoberead?】 磨道的驴是什么意思 【如何提高滑轮组的机械效率?为什么有用功越大机械效率越大呢?】 【十字相乘法的原理,为什么可以这样算?公式我知道,但是为什么这样可以算得出来,是怎样推算出来了.】 天方夜谭“谭”的意思 你谁?talk?shallwetalk. 红细胞成熟因子是什么答案：A铁B内因子C雄激素D促红细胞生成素E叶酸给出的答案是D不明白为什么 【中西贯通的意思是什么】 【蛋糕一寸是多少cm】 【现在人怎么面对生活,对现实生活有什么感想.】 英语翻译中庸节选 【英语翻译博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之.有弗学,学之弗能,弗措也.有弗问,问之弗知,弗措也.有弗思,思之弗得,弗措也.有弗辨,辨之弗明,弗措也.有弗行,行之弗笃,弗措也.人一能之,已百人】 解方程：（1）60％X=120(2)X+10％X=2200(3)60％X-55％X=110 【一筐苹果和一筐橘子的价格相差44元,一筐苹果的价格是一筐橘子价格的3倍.苹果和橘子各多少元一筐?】 荀子是孔子的学生吗? 若地球是正圆,那地球的重力方向指向地心吗?（除两极和赤道） 【[急需]“一山更比一山高”的前半句是什么?】 【有话不能直说,要旁敲侧击的说出.这是什么成语在许多场合,有一些话不好直说也无法明说,于是,旁敲侧击绕道迂回就成为人们所采用的方法.这句话可以用哪句成语或是俗语来概括.（或是说哪】 【外力使物体的形变过大,超过弹性限度后,还存在弹力吗?求列子及理由】 【鸡蛋壳和醋反应的原理是什么】 【有首粤语歌里有shallwetalkshallwetalk的是哪首歌】 博学之,审问之……是什么意思?体现的教育思想是什么?a.重点在于学习过程b.学习过程应在做中学 【明心知往力行求志】 社会主义社会劳动的特点是指：在社会主义社会，旧的分工还没有消失，劳动还存在着重大差别，劳动还是谋生的手段。这些特点是实行按劳分配的直接原因。谁能详细解释下为什么？谢谢 学习更重深度还是广度?这是我们辩论赛的题目,我们是广度,请帮忙提供一些观点和材料, 【我们修锁的人,每个人心上都要有一把不能打开的锁.这把不能打开的锁指什么锁匠的徒弟老锁匠一生修锁无数，技艺高超，收费合理，深受人们的敬重。老锁匠老了，为了不让他的技艺失传】 【还有哪些因素在改变着陆地地形,各因素对地形有怎样的作用?好的我还要加分!请快些回答!】 各取等质量的氧化钙和氢氧化钙,溶于等质量的水中,a所得溶液浓度可能相等b后者一定是不饱和溶液选谁 宴子使楚课文剧本 【两颗人造卫星，它们的质量之比为1：2，它们的轨道半径之比为1：3，那么它们所受的向心力之比为______；角速度之比为______．】 描写六十周年国庆庆典盛况的四字词语有哪些? 【在数位表上中兆上面是什么字?3Q】 【如图为中心法则的示意图．下列叙述错误的是（）A．①表示DNA复制，需要DNA聚合酶参与B．②表示转录，需要RNA聚合酶参与C．③表示翻译，需要蛋白酶参与D．④表示逆转录，需要逆转录】 感悟生活手抄报的内容,越多越好!感悟人生也行 马原，为什么说矛盾事物发展的根本动力和源泉 人格类型有哪些 发现电磁感应的是? “最后一课”结束,请续写一两句话,写“我”是怎样离开教室的. 【如何维护消费者权益?】 “不迁怒,不贰过”的意思? 地月质量之比为81:1,半径之比为4:1求（1）地球和月球表面的重力加速度之比；（2）在地球上和月球上发射卫星所需最小速度之比. 【《礼记中庸》‘人一能之，己白之；人十能之，己千之’中‘一’的意思是古代汉语】 一个泳池装有一个进水管和一个排水管,单独开进水管,200分钟可将空池注满.现在池中有1/3池污水,当打开排水管时,经过100分钟,排完了污水.接着,打开进水管,经过一段时间后,发现忘了关闭排水
欧派是什么意思嘛 白带棕褐色是什么原因 成績單身份證營業執照（成績單身份證營業執照） 数学名言名句大全 蔬菜团子怎么弄 沃尔沃v90是国几排放 前列腺癌的早期标准 家里有潮虫怎么除掉呢 美丽的大自然 如何关闭手机上的hd 购房欠款催告通知 和平精英背景音乐是什么 如何选购羽绒被 2023年3月23日训马好不好 2023年3月23日适合训马吗 孕早期检查什么项目 انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed) (Malay translation) 40至50岁女人穿衣搭配 题王右军书扇面 虾米辣椒怎么做
精品分类
优秀其它推荐
为什么蚂蚁逃生是滚成球的呢一篇阅读
滥竽充数是历史故事成语吗?
平均速度和平均速率怎么求?
【英语翻译HousingpricesinSydneyintheJunequarter2006werestilllowerthanintheDecemberquarter2003.（quarter怎么样翻译比较好）翻译成季度的话，那么Junequarter2006是翻成2006年第二季度？Decemberquarter2003】
假如你叫李华,你能歌善舞,并且弹钢琴,你想加入校音乐俱乐部.请根据下面提示给俱乐部负责人王老师写1封电子邮件,介绍一下你自己的情况50词左右nameageclassclubLiHua12Class1jointhemusicclub
外贸中offer与offering,priced与pricing的区别,具体用法
【创口的读音】
不少人喜欢养花，开始时可能是出于兴趣，但随着时间的推移，发现养花可以使人的心境变得平和，消除烦恼。养花就变成了一种享受、一种情趣。这充分说明A.情趣和兴趣没有任何关
【某种昆虫靠翅膀的振动发声，如果这种昆虫的翅膀每秒振动300次，则该昆虫产生的声音的频率为______Hz，人类______听到（填“能”或“不能”）该声音．】
请问下软件测试中的等价类划款法是否至少要包含一个无效等价类,有什么权威的书里有说明吗?采用等价类划分法进行测试用例设计时,是否可以仅包含有效等价类,而不包含无效等价类,如一
热门其它
为了解某地区用电高峰期居民的用电量，抽取一个容量为200的样本，记录某天各户居民的用电量（单位：度），制成频率分布直方图，如图．（1）求样本数据落在区间[10，12]内的频数；（2
请解释此文言文：竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获得,而明年无兽.出自《吕氏春秋》
opportunity和chance之间的区别是什么?
概率论与数理统计设某台机器由三个独立的部件A、B、C组成。三个部件的故障率分别为0.3,0.2,0.15.如果只有一个部件故障，该机器有0.4的概率停工；如果有两个部件故障，该机器有0.7的概率停
将方程2x+y=6写成用含x的代数式表示y，则y=______．
关于多普勒效应，下列说法正确的是（）A．发生多普勒效应时，波源的频率发生了变化B．发生多普勒效应时，观察者接收到的频率发生了变化C．当观察者和波源速度相同时，会发生多
为什么蚂蚁从高空中摔下不会死
【鸟飞得高吗?】
一个英语从句，看不懂TherewerestillsituationsinwhichIcouldn'tbecertainmydecisionhadbeentherightone,butIhadlearnedtoacceptthisasaconstantproblemforasurgeon,onethatcouldneverbecompletelyresolved-andIcould
溢流阀顺序阀减压阀的区别
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译（zidianfy.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。
电话：  邮箱：
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞