ENGLISH 　　Wildlifeisourfriends,isanaturalecosystemsandanimportantpartofthehumannaturetothevaluablenaturalresources.Theprotectionofwildanimals,themaintenanceofnaturalecologicalbalance,notonlyrelatedtothesurvivalanddevelopmentofmankind,butalsotomeasureacountryandanation,acityanimportantsymbolofcivilizationandprogress. 　　Chinaisaveryrichwildliferesourcesofthecountry,butbecauseofthedeteriorationoftheecologicalenvironment,thewildlifehabitatdestruction,causedthenumberofwildanimalsinChina,areincreasinglynarrowrange,andmanyendangeredspeciesisalreadyinastate.Inrecentyears,excessivedrinkingwildlifephenomenontohappeneventhoughmanyhavebeenmadeinendangeredwildlifefaceamoredifficultsituation.Recently,Ireportedthattheinterviews:Freshcityoverthephenomenonofwildanimalsareveryserious;overchargingfreshwildanimalsactsmoreandmorepeoplearebeingcondemned.Freshoverchargingtobechangedthoroughlywildanimalssuchuncivilizedbehaviour,needsthejointeffortsofallsectorsofthecommunity. 　　Therefore,wepropose:increasingtheintensityoflawpopularization,themediaandtherelevantsectorsofsociety,weshouldfurtherstrengthentheprotectionofwildanimalsonthewaytopopularizethelaw,publicityandeducationwork,sothatpropagandaknowntothepeople. 　　Weinitiatives:theprotectionofwildanimalsisthecommonresponsibilityoftheentiresociety.Forestry,industryandcommerce,healthquarantine,publicsecurity,traffic,andotherrelevantdepartmentsperformtheirdutiesseriouslyandcooperatewitheachotherandresolutelycrackdownonillegalpoaching,illegaltransportation,illegalwildlifeoffences.Theentiresocietytotakepositiveaction,andtoassistlawenforcementagenciestoreportandresolutelydestroywildanimalswithavarietyofoffencesandstruggleagainstit. 　　WeInitiative:InordertoprotecttheecologicalenvironmentofHongKongCity,inordertoprotectwildliferesources,forourphysicalandmentalhealth,notfreshwildanimals,andestablishanewconceptofeatinganddiscardthebadeatinghabits,andtheprotectionofwildanimalsfromthetablestart,vyingforcivilization,law-abiding,lovingcitizens. 　　Friends,inordertocommonenvironmentforthesurvivalofmankind,inordertoallowCitytobecomeabetterhome, 　　Weworktogether,acttogether,startingwithme,fromsmallstart;lifetotheearthisfullofthegreen;forwildanimalswithusinpeaceundertheblueskywithalife. 　　Letusworktogethertocreatethe21stcenturymankindandwildanimalsliveinharmony,andhappyhome! 　　(中文) 　　野生动物是人类的朋友,是自然生态系统的重要组成部分,是大自然赋予人类的宝贵自然资源.保护野生动物,维护自然生态平衡,不仅关系到人类的生存与发展,也是衡量一个国家、一个民族、一个城市文明进步的重要标志. 　　我国是一个野生动物资源非常丰富的国家,但是由于生态环境的恶化、野生动物栖息地的人为破坏,致使我国野生动物的数量、分布范围正日益缩小,许多种类已处于濒临灭绝的状态.近几年,滥食野生动物的现象屡禁不止,使得许多已经处于濒临灭绝的野生动物的处境更加艰难.最近,我报进行的采访调查表明：我市滥食野生动物的现象还十分严重；滥食野生动物的行为也正受到越来越多人们的谴责.要彻底改变滥食野生动物这种不文明的行为,需要社会各界的共同努力. 　　为此,我们倡议：加大普法力度,媒体和社会各有关部门,要进一步加强对保护野生动物的普法、宣传教育工作,使宣传家喻户晓、深入人心. 　　我们倡议：保护野生动物是全社会共同的责任.林业、工商、卫生检疫、公安、交通等有关部门认真履行职责,相互配合,坚决打击非法盗猎、非法运输、非法经营野生动物的违法行为.全社会也要积极行动起来,举报并协助执法部门,坚决与各种破坏野生动物的违法行为作斗争. 　　我们倡议：为了保护港城的生态环境,为了保护野生动物资源,为了我们的身心健康,不食野生动物,树立饮食新观念,摒弃不