英语翻译1—electricalgeneration：2—heatengine：热力发电机3—photovoltaicmean4—daylighting：自然光5—spaceheating：空间加热6—inactiveorvaporcompressionrefrigeration这里vaporcompressionrefrigeration是
1人问答
问题描述：
英语翻译
1—electricalgeneration：
2—heatengine：热力发电机
3—photovoltaicmean
4—daylighting：自然光
5—spaceheating：空间加热
6—inactiveorvaporcompressionrefrigeration这里vaporcompressionrefrigeration是蒸汽压缩制冷.那么inactive怎么翻译
7—hightemperatureprocessheat：是高温加热过程还是高温过程加热
8—industrialpurposes：产业目的
刘亚擎回答：
modernsolarenergytechnologiescanprovideelectricalgenerationbyheatengineorphotovoltaicmean:
daylighting,andspaceheating(inactiveorvaporcompressionrefrigeration),
andhightemperatureprocessheat[forindustrialpurposes].
现代太阳能技术可以利用热力发动机或光电效应方法来生产电力：
白天的照明,利用做功或蒸汽压缩制冷过程来取暖,还有用于工业生产的高温加热过程制热.
1发电的工作总共有4个阶段
Electricitygeneration电力生产
electricpowertransmission电力输送
electricitydistribution电力分配
electricityretailing电力零售
这里的【Electricitygeneration】电力生产为第一阶段
2—heatengine：热力发电机,对的
3—photovoltaic光电的,也就是通过电磁辐射来产生电能的
mean方法,方式
4—daylighting：
我觉得这里light是一个动词,表示照明,因为是在说发电的用途.
说是白天的照明,因为只能用于白天,因为晚上没有太阳.
5—spaceheating：空间加热
6—inactiveorvaporcompressionrefrigeration
in在……方面,在……范围上,
compressionrefrigeration压缩制冷
active,有效的,有功的,做功的,
vapor,蒸汽的
压缩制冷的过程就是,气体对外做功内能会减小,利用此原理制冷.
其实就是说的这件事情,意思是,做功制冷或者说是蒸汽制冷.
在制冷的过程中外界会产生热量,这样可以对空间加热（spaceheating）
7—hightemperatureprocess高温加热过程
而hightemperatureprocessheat就是利用高温加热过程产生的热量
8—industrialpurposes：产业目的,工业用途
英语推荐
英语推荐
最新更新
精品分类
优秀英语推荐
热门英语
邮箱： 