当前位置 :
英语高手进来啊W:Excuseme.DoyoumindifIaskyouafewquestions?M:NoIguessnot.M:Great!Thisisforstudentcouncilreport;wewanttofindoutwhatthestudentsthinkthecampusfoodservicetheresultswouldtelluswhatkindofc
1人问答
八字精批流年运程八字合婚八字起名
问题描述:

英语高手进来啊

W:Excuseme.DoyoumindifIaskyouafewquestions?

M:NoIguessnot.

M:Great!Thisisforstudentcouncilreport;wewanttofindoutwhatthestudentsthinkthecampusfoodservicetheresultswouldtelluswhatkindofchangestopushfor.

M:Ithinkeveryonehasprettystrongopinionsaboutthat.

W:Yeah,thatonethingIfoundoutalready.Ok,firsthowoftendoyoueatinthecafeteria?

M:Almosteveryday,I’vegotamealcontract.

W:AnddoyouusuallyeathereatAndersonhall.

M:Yeah,Ilivenextdoor.

W:Andyoumentionthatyouhaveamealcontract,isthatright?

M:Uh-huh!Forbreakfastanddinner,MondaytoSaturday.

W:What’syourgeneralimpressionofthefoodhere?

M:Well,peoplecomplainalot,butbasicallyIthinkit’sok.Thevegetablesareusuallyovercook,butImeantheyhadtofeedhundredsofpeoplehere.Youarenotgoingtogetsomethingfreshtheypreparejustforyou.

W:WhatifIjustputdowngenerallysatisfactorywithlikemorefreshvegetables,ok?

M:Sure.

W:Soyouthinktheotherthingslikesoupordessert’sokay?

M:Yeah,that’saboutright.

W:Isthereanythingyouliketochangeaboutthecafeteria?

M:Yes,thehours.Sometimesit’sreallyrushformetogettherebefore6:30.

这是一段对话,W:WhatifIjustputdowngenerallysatisfactorywithlikemorefreshvegetables,ok?,这句怎么翻译?

问题补充:

like和with连起来了,这是什么语法啊?我不理解啊

姜秀杰回答:
  W应该是在做问卷,W问M食堂的食物的满意度.M基本满意,除了蔬菜煮太久了.所以W说:那我写如果食堂有新鲜蔬菜你会更满意,怎么样?   没有具体一个字一个字的翻译,但是意思是那样.like是比如WhatifIjustputdowngenerallysatisfactorylike,morefreshvegetables,ok?分两段的看,应该会明白吧.
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 姓名详批 结婚吉日
已出生未出生
其它推荐
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞
复制重新加载
原创不易,您的支持将成为鼓励我的动力
《英语高手进来啊W:Excuseme.DoyoumindifIaskyouafewquestions?M:NoIguessnot.M:Great!Thisisforstudentcouncilreport;wewanttofindoutwhatthestudentsthinkthecampusfoodservicetheresultswouldtelluswhatkindofc|其它问答-字典翻译问答网》
1、付费复制方式
支付宝付费后即可复制当前文章
限时特价:5.99元
原价:20元
打开支付页
2、微信付费复制方式
微信扫码付费后即可复制当前文章
限时特价:5.99元
原价:20元