送薛存义序柳宗元河东薛存义将行，柳子载肉于俎，崇酒于觞，追而送之江之浒，饮食之。且告曰：“凡吏于土者，若知其职乎？盖民之役，非以役民而已也。凡民之食于土者，出其十|小学语文问答-字典翻译问答网

送薛存义序柳宗元河东薛存义将行，柳子载肉于俎，崇酒于觞，追而送之江之浒，饮食之。且告曰：“凡吏于土者，若知其职乎？盖民之役，非以役民而已也。凡民之食于土者，出其十

1人问答

问题描述：

A．柳子载肉于俎俎：砧板B．追而送之江之浒浒：水中C．存义假令零陵二年矣假：代理D．故赏以酒肉而重之以辞赏：赏赐

送薛存义序
柳宗元
河东薛存义将行，柳子载肉于俎，崇酒于觞，追而送之江之浒，饮食之。且告曰：“凡吏于土者，若知其职乎？盖民之役，非以役民而已也。凡民之食于土者，出其十一佣乎吏，使司平于我也。今受其直怠其事者，天下皆然。岂惟怠之，又从而盗之。向使佣一夫于家，受若直，怠若事，又盗若货器，则必甚怒而黜罚之矣。以今天下多类此，而民莫敢肆其怒与黜罚何哉？势不同也。势不同而理同，如吾民何？有达于理者，得不恐而畏乎！”
存义假令零陵二年矣。蚤作而夜思，勤力而劳心，讼者平，赋者均，老弱无怀诈暴憎，其为不虚取直也的矣，其知恐而畏也审矣。
吾贱且辱，不得与考绩幽明之说。于其往也，故赏以酒肉而重之以辞。
小题1:下列句子中加点词语解释正确的一项是（）

小题2:下列四组句子中，加点词语的意义和用法相同的一组是（）

小题3:下列对原文有关内容的分析和概括不正确的一项是（）A．这篇赠序鲜明地表达了柳宗元政治上的民主倾向，提出官吏乃是人民的仆人，他们拿了人民的钱就应认真为人民办事。B．本文称赞薛存义为官勤谨，政绩优良，是个不白拿俸禄、明白人民可以黜罚懒官贪官的道理的人。C．文章借送薛存义正面立论，又用正面立论来衬托薛存义的为人。其中立论开门见山，使所说道理更加显豁。D．本文虽短，而结构严谨；语句转接自然，语意委婉含蓄，间接揭露了吏治的腐败，表达了作者的愤慨之情。小题4:将下列文言句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？（3分）

译：

（2）生而影不与吾形相依，死而魂不与吾梦相接，吾实为之，其又何尤！（3分）

译：

（3）以今天下多类此，而民莫敢肆其怒与黜罚何哉？势不同也。(4分)

译：

刘培珺回答：

网友采纳

　　小题1:C（A、俎，盛食物的器具。B、浒，水边。D、赏，设宴。）小题2:A（A、之，代词，他：柳子。B、代词，你／动词，像。C、转折连词，但是，却／并列连词，和。D、代词，他／选择连词，还是。）小题3:D（语意不是委婉含蓄，而是直接揭露）小题4:（1）祸患常常是从细微的事物积累起来的，人的才智勇气往往被他溺爱的事物困扰，难道只是溺爱伶人才如此吗？（“智勇”、被动句式、句意各一分）（2）你活着的时候不能和我形影相依，死后魂灵也不在我的梦中显现，这确实（或译成“实际上”）是我造成的灾难，又能抱怨谁呢？（“实”、“尤”、句意各一分）（3）如今天下地方官中许多人都象这个被雇用的人，而老百姓没有谁敢尽情发泄他们的愤怒，驱逐他们，处罚他们，这是什么原因呢？原因就是老百姓所处的地位和那个主人所处的地位不一样。　　略