原意是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴.后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己 　　看在亲的真诚就多给亲一些资料不过比较长上面的很短恩 　　基本信息 　　【汉语文字】望梅止渴【汉语拼音】wàngméizhǐkě【英文翻译】toquenchone'sthirstbywatchingplums;toconsoleoneselfwithfalsehopes;tofeedonfancies;tohaveimaginarysatisfaction【词语解释】人想到可以吃梅子就会生出口水,因而解渴.后比喻愿望无法实现,便用空想来安慰自己或他人.【成语性质】贬义词【成语用法】连动式；作谓语、宾语、定语；【近义词】画饼充饥【反义词】名副其实 　　成语出处 　　南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲(jué)》：“魏武行役失汲道,军皆渴,乃令曰：‘前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.’士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.”元·贾仲名《对玉梳》：“你要我便是望梅止渴.” 　　成语示例 　　鸾拆书看了,虽然不曾定个来期,也当画饼充饥,望梅止渴.◎明·冯梦龙《警世通言》卷三十四《水浒传》五十一回：“官人今日见一文也无,提甚三五两银子,正是教俺望梅止渴,画饼充饥!” 　　详细释义 　　魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰：“前有大梅林,饶子甘酸,可以解渴.”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.“望梅止渴”之事表现出曹操的聪明才智,他能在大军断绝水源、士卒渴难忍的危急情况下,提及甘酸的梅子,不仅使士卒引起条件反射、暂解干渴之苦,而且也鼓舞了士气,“得及前源”.后以“望梅止渴”比喻虚偿所愿. 　　成语典故： 　　魏武行役失汲道,三军皆渴,乃令曰：“前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源.翻译：役：打仗乘：利用闻：听汲：水源乃：于是饶：丰富源：水源译文：魏武帝（曹操）行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道："前边有一片梅子林,果实丰富,酸甜可以解渴."士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法把部队带领到前方,找到了水源. 　　成语故事： 　　有一年夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火,天上一丝云彩也没有,部队在弯弯曲曲的山道上行走,两边密密的树木和被阳光晒得滚烫的山石,让人透不过气来.到了中午时分,士兵的衣服都湿透了,行军的速度也慢下来,有几个体弱的士兵竟晕倒在路边.曹操看行军的速度越来越慢,担心贻误战机,心里很是着急.可是,眼下几万人马连水都喝不上,又怎么能加快速度呢?他立刻叫来向导,悄悄问他：“这附近可有水源?”向导摇摇头说：“泉水在山谷的那一边,要绕道过去还有很远的路程.”曹操想了一下说,“不行,时间来不及.”他看了看前边的树林,沉思了一会儿,对向导说：“你什么也别说,我来想办法.”他知道此刻即使下命令要求部队加快速度也无济于事.脑筋一转,办法来了,他一夹马肚子,快速赶到队伍前面,用马鞭指着前方说：“士兵们,我知道前面有一大片梅林,那里的梅子又大又好吃,我们快点赶路,绕过这个山丘就到梅林了!”士兵们一听,仿佛已经吃到嘴里,精神大振,步伐不由得加快了许多. 　　成语辨析 　　“望梅止渴”和“画饼充饥”:都比喻用空想来安慰自己,常可通用.但“望梅止渴”表示空等、空想,没有实际行动；而“画饼充饥”往往有聊以替代的画饼的行为. 　　启示 　　从本文中可看出,曹操是一个机智聪明,善于思考,懂得变通的人.“望梅止渴”讲了一个典型的心理暗示作用：古代魏国曹操的部队在行军路上,由于天气炎热,士兵都口干舌燥,曹操见此情景,大声对士兵说：“前面有梅林”.士兵一听精神大振,并且立刻口生唾液.这是曹操巧妙地运用了“望梅止渴”的暗示,来鼓舞士气.还有这样一件事,某人出门旅行,途中投宿于一个旅馆.睡至半夜,哮喘的老毛病又发作了.他靠坐在床上,依然感到呼吸困难、胸部憋闷.黑暗中,他摸索了好一阵子,才找到窗户.可是,任凭他怎么使劲,也无法将它打开.情急之下,他只得挥拳把窗子的玻璃击碎.顿时,一股凉爽的新鲜空气迎面扑来.他探身对着被击碎的窗口深深地吸了几口,哮喘明显地减轻,于是又摸索着回床躺下,不一会儿就安然入眠.次日清晨醒来后,他想起夜间发生的事情,赶忙查看到底是哪一扇窗子被他打破.奇怪,所有的窗户均完好无损.原来,被他打破的竟是墙上那面挂钟的玻璃.这个人的哮喘发作是事实,打破挂钟玻璃后,哮喘发作被控制了也是事实.而“治”好他哮喘发作的那“一股凉爽的新鲜空气”却并不存在.这种“想当然”就是心理上的暗示.小品《卖拐》是一个消极暗示的典型.在消极暗示中,受暗示者的性格多缺乏主见、人云亦云、听风是雨、盲目崇拜.他们大多知识浅薄,缺乏科学意识.如小品中的卖拐者以行家里手自居,用一些貌似科学术语的语言就更有欺骗性.买者说自己“脸有点大”,言外之意是说自己的腿没有问题.卖者则说：“那是腿部神经末梢坏死,把脸憋大了.”“神经末梢坏死”可不是小事,放在谁身上心里也得“咯登”一下.买者说：自己左腿没有毛病,只是小时候右腿摔过.卖者便说“那是转移了”.“转移了”这三个字是癌症晚期常出现的字眼,很有煽动性.让你把腿跺麻之后走一圈儿,肯定会有不适之感,因此买者对自己的腿有病就深信不疑.人对自己的健康是很珍视的,因而也容易疑神疑鬼,过分敏感,本来没问题的部位,在意识的指导下,也会产生错觉,出现“杯弓蛇影”的心理暗示效应,进而产生了急切求治的心理.怎么治呢?卖者说出了他的“经验”之谈：“架着拐,走一段时间就会好.”既然治法这么现成简单,何乐而不为呢?这时卖者不失时机地把拐拿出来进行推销.买者听说自己的腿有办法治,自然喜出望外.于是,一出骗局也就此宣告成功.可见心理暗示有好有坏,合理利用心理暗示,能达到意想不到的效果.