英语翻译
InJanuary2002,duringthefirstweeksofasix-monthstayattheChildren’sHospitalofPhiladelphiaforleukemia(白血病)treatment,Michaelwanderedovertohishospitalwindowinsearchofdistraction(散心).Thecuriousfirst-graderwatchedaconstructioncrewworkingona10-storyadditiontothehospital.BelowMichael’sthird-floorwindow,Ritchie,aniron-workerfromtheEastFallssectionofPhiladelphia,lookedupandsaw“thiskidwithnohairwhosefacewaspresseduptothewindow.Iwaved,andhesmiledandwavedback.I’11neverforgetthat,”saysRitchie,afatherofthree.