Thecampus,whichisbelievedtobeaplaceforstudentstogainknowledge,butastheworldgetsglobalized,manybusinesscentershavemovedintothecampus.Studentsenjoythecommercialenvironment,butsomepeoplethinkthatthecommercialenvironmentwillhavenegativeeffecttothestudents.Ithinkthecampusshouldbepure.
大学校园,被人们认为是学生学习知识的地方,但是随着全球化,很多商业中心搬进了校园。学生享受着商业环境,但是一些人觉得商业环境会给学生带来负面影响。我觉得校园应该要纯净。
Ontheonehand,campusistheplaceforstudentstolearntheknowledge.Theschoolshouldcreatetheenvironmentwhichissuitableforthestudentstostudy.Suchastheschoolcanopentheshopstosellthebooks,orthethingswhicharerelatedtothestudy.
一方面,大学校园是学生学习知识的地方。学校应该创造适合学生学习的环境。比如学校可以开卖书的店,或者卖和学习有关的东西。
Ontheotherhand,thecommercialcenterswilldistractstudents’attentionfromtheirstudy.Theshop,thetheaterandothershopshavebuiltinsomecampus,itmakesthestudentscan’tfocustheirminds,theyjustwanttofinishtheirclassandthengoshopping.Theoriginalpurposehasbeenforgottenbythestudents.
另一方面,商业中心会让学生从学习上分心。商店,电影院和其他的店在一些学校已经建立了,这让学生无法集中精神,他们会想要快点上完课,然后去购物。学生忘记了他们上学的初衷。
Thoughthecommercializeofcampusbringsstudentsconvenience,itisnotsuitabletoletthoseshopsopen,students’maindutyistostudyandthecommercializewillinterferethem.
虽然校园的商业化给学生带来了方便,但是让这些店开在校园里是不合适的,学生的主要任务是学习,商业化会干扰他们。