【英语翻译nearlymidnightinthebigcity,butthebigcityisnotasleep.Thesidewalksarecrowdedwithpeople.Someareleavingamovie,aplay,oraconcert.Somearewaitingforbusesandtaxis.Therestaurantsarefilledwithpeople.Thehotelsaref】|小学英语问答-字典翻译问答网

【英语翻译nearlymidnightinthebigcity,butthebigcityisnotasleep.Thesidewalksarecrowdedwithpeople.Someareleavingamovie,aplay,oraconcert.Somearewaitingforbusesandtaxis.Therestaurantsarefilledwithpeople.Thehotelsaref】

1人问答

问题描述：

英语翻译

nearlymidnightinthebigcity,butthebigcityisnotasleep.Thesidewalksarecrowdedwithpeople.Someareleavingamovie,aplay,oraconcert.Somearewaitingforbusesandtaxis.Therestaurantsarefilledwithpeople.Thehotelsarefulloftouristsandbusinessmenwhohavecomefromallovertheworld.Manypeoplesuchasreporters,nurses,andfiremenworkatnightinthebigcity.Brightlightsareshiningfromthewindowsofthetallbuildings.Thestreetsarenoisyandcrowdedwithtraffic.Taxisaretakingtiredpeoplefromtheairportandrailroadstationstothehotels.Trucksarebringingfreshfruitandvegetablesintothecity.Soonitwillbemorninginthebigcity.Byeightclocks,thestreetsareagainfilledwithpeople.Millionsofpeopleliveinthebigcity.Andmillionsofpeoplewhoworkinthebigcityliveinthesurroundingsuburbs.Nowtheworkingpeoplewholiveinthesuburbs,thecommuters,arehurryingoutofrailroadstations,subways,buses,andcars.Thepeoplewholiveinthecityarehurryingoutofapartmenthouses.Everyoneisinahurry.Thenoiseoftrafficgrowslouderandlouder.Thestreetsarefilledwithbusesandcars.Sixclock.Againitisevening.Mostoftheofficeshaveclosed.Storesandshopsarelocked.Thecommutershavegonehometotheirfamiliesinthesuburbs.Thepeoplewholiveinthecityhavereturnedtotheirapartments.Dayandnightyoucanfindpeopleworkingandplayinginthecity.Thebigcityneversleeps.

段明皞回答：

网友采纳

　　这是近午夜在大城市,但大都市并没有睡著.人行道上挤满了人.有些人正要离开电影,戏剧,或者一个音乐会.有些人在等候公共汽车和出租车.这些餐厅是挤满了人.旅馆已满的旅游者和商人从世界各地来到这里.许多人如记者、护士、和消防员晚上工作在大的城市.明亮的灯光闪烁之窗高楼大厦.街道吵杂而交通拥挤.出租车把疲倦的人们从机场和火车站到旅馆.卡车把新鲜的水果和蔬菜运进都市.不久,它将是早上在这个大城市.由八时钟,街上又挤满了人.数以计的人生活在这个大城市.和成千上万的人工作在大城市居住在其周边的郊区.现在的工作的人,住在郊区的通勤者,正匆忙走出火车站、地铁、公共汽车和轿车.住在都市的人正匆忙离开公寓大楼.每个人都是匆匆忙忙的.交通的噪音变得越来越大.街上到处都是公共汽车和小汽车.六个钟.又是晚上了.大部分的办公室都关闭了.商店和商店都是锁着的.通勤者已经回到郊区的家与家人在一起.住在都市的人已经回到他们的公寓.一天,晚上,你可以发现人们在城市工作和娱乐.大都市是从不睡觉.