阅读《邶风·静女》篇,完成(1)~(3)题。
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
(1)对下列句中加粗词的意思,解说不正确的一项是
[]
A.静女其姝,俟我于城隅等待/城之角楼
B.彤管有炜,说怿女美 红润美丽/喜爱
C.自牧归荑,洵美且异 归来/非常、十分
D.爱而不见,搔首踟蹰 隐藏/犹豫徘徊
(2)下列句子的翻译,不正确的一项是
[]
A.爱而不见,搔首踟蹰。
译:她隐藏起来不让我看见,急得我挠着头来回走。
B.彤管有炜,说怿女美。
译:红色的笛管色泽鲜艳,仿佛在说姑娘你真美。
C.自牧归荑,洵美且异。
译:姑娘你放牧归来赠给我茅草芽作为信物,真是美好又新异。
D.匪女之为美,美人之贻。
译:并不是茅草芽真的多么美,而是因为是美人赠送的。
(3)对诗歌内容解说不正确的一项是
[]
A.《静女》写了一对恋人约会时的情景。见面时姑娘故意躲起来,逗得小伙子抓耳挠腮之后才出来相见,表现出姑娘的活泼可爱。
B.诗的一、二节开头用重章叠唱的手法,连用四个“美”字,写出小伙子对姑娘的一往情深和陶醉于甜蜜爱情的幸福感。
C.诗中写姑娘赠送的东西很平常,只不过是“美人之贻”,所以小伙子特别喜爱,表现出男青年热烈而纯朴的恋情。
D.《静女》第一节用了“兴”的表现手法,把小伙子与姑娘约会的情景写得生动活泼,兴味盎然。