麻烦英语高手们解释下这个英语句子,顺便分析它的结构:Thereisnoworkwhateverbuthecancriticize.
尽量说清楚点,
特别是whatever后面那部分,怎么让人感觉怪怪的?尤其是那个but。