当前位置 :
英语翻译Ithinkthatthemostbasicandpowerfulwaytoconnecttoanotherpersonistolisten.Justlisten.Whenpeoplearetalking,there’snoneedtodoanyingbutreceivethem.Listentowhatthey’resaying.Mosttimeslettingsomeonetalkis
1人问答
问题描述:

英语翻译

Ithinkthatthemostbasicandpowerfulwaytoconnecttoanotherpersonistolisten.Justlisten.Whenpeoplearetalking,there’snoneedtodoanyingbutreceivethem.Listentowhatthey’resaying.Mosttimeslettingsomeonetalkismoreimportantthanunderstandingit.

Oneofmypatientstoldmethatsometimeswhenshetriedtotellherstory,peopleofteninterruptedtotellherthattheyoncehadsomethingjustlikethathappenedtothem.Finallyshestoppedtalkingtomostpeopleandbecameverylonely.Weconnectthroughlistening.Whenwelisten,theyknowwecare.Manypeoplewithcancercantalkabouttherelief(宽慰)ofhavingsomeonejustlisten.

Ihaveevenlearnedtorespond(反应)tosomeonecryingbyjustlistening.Ijustlisten.Whentheyhavecriedalltheyneedtocry,theyfindmetherewiththem.

Thissimplethinghasnotbeenthateasytolearn.ItcertainlywentagainsteverythingIhadbeentaughtsinceIwasveryyoung.Ithoughtpeoplelistenedonlybecausetheyweretooshytospeakordidnotknowtheanswer.Alovingsilenceoftenhasfarmorepowerthanthewords.

范洪达回答:
  我觉得与别人沟通最有效的方式就是倾听,只要倾听就可以了.当别人在讲话时,除了接受他们所讲的没有必要再去做其它事情.倾听他们所说的话.大部分时候,让别人讲话要比理解他们的话更重要.   我的一位病人告诉我有时候当她试着讲述她的故事时,别人经常打断她告诉她他们曾经有过类似的遭遇.最后,她不再给别人讲她的故事,变得非常孤单.我们通过倾听与别人沟通.当我们在倾听时,他们知道我们在关心他们.许多得了癌症的人因为有了别人的倾听而得到了宽慰.   我曾经研究过倾听别人哭的反应.我仅仅倾听.当他们哭的时候,他们发现我和他们在一起.   这个简单的事情学起来却不简单.它与我小时候所学习的东西相违背.我觉得人们只倾听是因为他们太害羞而不敢说,或者不知道怎样回答.诚意的沉默往往比善意的话更有力.   大致是这个意思,具体的语言表述还需要你自己进行修饰.希望对你有所帮助.
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞