英语翻译成中文Teachfishtoswim.Yourchidingwasgentle,butrighttothepoint.Iwasafraidofbeingoffbymyself,awayfrommyfamily.Mostsportsrequireathletestobeskilledatbothspeedandendurance.Alittlekindnessandconfid|其它问答-字典翻译问答网

英语翻译成中文Teachfishtoswim.Yourchidingwasgentle,butrighttothepoint.Iwasafraidofbeingoffbymyself,awayfrommyfamily.Mostsportsrequireathletestobeskilledatbothspeedandendurance.Alittlekindnessandconfid

3人问答

问题描述：

英语翻译成中文

Teachfishtoswim.Yourchidingwasgentle,butrighttothepoint.Iwasafraidofbeingoffbymyself,awayfrommyfamily.Mostsportsrequireathletestobeskilledatbothspeedandendurance.Alittlekindnessandconfidenceinpeoplecanmakeagreatdifferencetothem.ThemessagewaspassedfrompersontopersonuntilitreachedthefrontofthebusIfIhadbeenwithoutyou,IshouldneverhavegotaticketIalwayshadtheultimategoalofbeingthebest,butIapproachedeverythingstepbystep.Ifyou’vedoneyourbest,thenyouwillhavehadsomeaccomplishmentsalongtheway.Theydon’tplantolivesomedayinthefuture;theylivetoday,thismoment,fully,completely,andpurely.

崔金强回答：

　　麻烦上位仁兄不要网络翻译基本上全错！Teachfishtoswim.教鱼游泳Yourchidingwasgentle,butrighttothepoint.“chiding”是不是打错了，这个单词我不认识Iwasafraidofbeingoffbymyself,awayfrommyfamily.我害怕自己一个人出远门，远离我的家人Mostsportsrequireathletestobeskilledatbothspeedandendurance.大多数的运动员要求运动员有速度和耐力的技能Alittlekindnessandconfidenceinpeoplecanmakeagreatdifferencetothem.在人中间表现的友好并且自信会产生不同的效果Themessagewaspassedfrompersontopersonuntilitreachedthefrontofthebus这个信息是一个接一个的传到公交车最前面的IfIhadbeenwithoutyou,Ishouldneverhavegotaticket如果我没有你，我不会得到这个车票Ialwayshadtheultimategoalofbeingthebest,butIapproachedeverythingstepbystep.我有一个变得最好的终极目标，但是我要一步一步的接近它Ifyou’vedoneyourbest,thenyouwillhavehadsomeaccomplishmentsalongtheway.如果你已经做得最好了，你将会在这条路上得到一些成绩Theydon’tplantolivesomedayinthefuture;theylivetoday,thismoment,fully,completely,andpurely.我对于将来的某天没有打算，他们生活的今天，这一刻，充实，完整，纯洁

冯立回答：

　　教鱼游泳。　　你怀孕的是温和的，但切中要害。　　我是害怕被自己关闭，远离我的家人。　　大多数体育要求运动员必须在速度和耐力的技能。　　一点点的善良，对人的信心可以给他们一个很大的差别。　　该消息是由人通过人，直到它到达了公共汽车的前部　　如果我没有你，我本不应该得到一票　　我一直是最佳的最终目标，但我一步步走近一切。　　如果你做了你最好的，那么你将有沿途的一些成就。　　他们不打算住在未来某一天，他们今天的生活，这一刻，充分，完整，纯粹

程蒲回答：

　　　班门弄斧。　　你的劝告是温和的,但也是正确的观点。　　我害怕自己会自闭,离家而去。　　大多数运动要求运动员速度和耐力的技能。　　一个友善和信任可以对他们产生很大的影响。　　这个消息在公共汽车的前从一个人传到另一个人　　如果我是你,我决不会只有一张票　　我一向的终极目标是最好的,但我走近每一步一步来。　　如果你已经尽全力了,那么,你就会有所成就的。　　他们将来不打算住些日子,但今天住在这里,此时此刻,完全够了。

其它推荐