修改病句能改变句子的原意吗今天,老师出了一个病句给我们修改.春天的江南是一个美丽的季节老师说有两种改法,一种是改变语序.就是改成"江南的春天是一个美丽的季节"我对这个改法没|其它问答-字典翻译问答网

修改病句能改变句子的原意吗今天,老师出了一个病句给我们修改.春天的江南是一个美丽的季节老师说有两种改法,一种是改变语序.就是改成"江南的春天是一个美丽的季节"我对这个改法没

11人问答

问题描述：

修改病句能改变句子的原意吗

今天,老师出了一个病句给我们修改.

春天的江南是一个美丽的季节

老师说有两种改法,一种是改变语序.就是改成"江南的春天是一个美丽的季节"

我对这个改法没什么疑问.

但另外一种改法是:"春天的江南是一个美丽的城市."

我对这种改法有疑问.,我记得小学老师说过.,修改病句是不能改变句子原意的,但是如果像上面那样改的话就改变了句子的原意.

我想问,修改病句能改变句子原来的意思吗?

但另外一种改法是:"春天的江南是一个美丽的城市."

这里写错了.是"春天的江南是一个美丽的地方"

师克宽回答：

　　我是语文教师。　　病句改后与原句意思越近越好。两种该法，可选前者。　　另外，要考虑说话人想表达什么。

阮启明回答：

　　不能

陈文飞回答：

　　不能

刘庆升回答：

　　不能

陈惠芳回答：

　　不能，修改病句应该本着说话人的意图走所以不该改变句子愿意

钱龙军回答：

　　不能

操漫成回答：

　　不能改变句子原来的意思

韩逢庆回答：

　　我是计算机专业毕业生, 　　病句本身就存在歧义的! 　　也就是病句本身就没有确定的"原意" 　　就拿这句来说, 　　"春天的江南是一个美丽的季节", 　　错在主语和宾语不相配,"...江南...是...季节" 　　问题就出在,你认为主语是错误的,还是宾语是错误的, 　　第一种改法是认为主语是错误的,而认为宾语是正确的, 　　所以保留了宾语修改主语, 　　"(...的)江南"改为"(...的)春天", 　　第二种改法是认为主语是正确的,而认为宾语是错误的, 　　所以保留了主语修改宾语, 　　"(...江南...是...)季节"改为"(...江南...是...)地方" 　　所以,这是一道两可的题目,看你更认同那种改法, 　　也就是说你更认同主语还是宾语, 　　如果说第二种改法,"居然"换了个词!这太过分了! 　　那么我觉得第一种改法也很过分, 　　人家明明说的是"春天的江南",强调的是一个地方,, 　　可偏偏被改为"江南的春天",强调的是一个地方的某个季节, 　　楼主品品看,, 　　嗯嗯你们语文老师还是有两把刷子的, 　　可惜没给你们讲透, 　　也许要讲的题很多吧,哈哈, 　　怀念学生时代,,

金骥回答：

　　不能，择优。

崔业怡回答：

　　不能

施渝萍回答：

　　原意要保，改动要少，改法要巧。——老师说的

其它推荐