A、②是翻译过程,该过程中核糖体沿着mRNA移动,A正确;
B、该病毒中DNA形成方式为转录和逆转录,而不是半保留复制,B错误;
C、①为转录过程,该过程中的碱基配对方式为A-U、T-A、C-G、G-C,②为翻译过程,该过程中的碱基配对方式为A-U、U-A、C-G、G-C,③为逆转录过程,该过程中碱基配对方式为A-T、U-A、C-G、G-C,因此这三个过程中的碱基配对方式都不完全相同,C错误;
D、病毒没有细胞结构,不能独立生存,因此不可以用培养大肠杆菌的培养基直接培养该病毒,D错误.
故选:A.