当前位置 :
【英语翻译Awomaninhersixtieslivedaloneinherlittlecottagewithapeartreeatherdoor.Shespentallhertimetakingcareofthetree.Butthechildrennearbydrovehercrazybymakingfunofher.Theywouldclimbhertreeandthenrunaway】
1人问答
问题描述:

英语翻译

Awomaninhersixtieslivedaloneinherlittlecottagewithapeartreeatherdoor.Shespentallhertimetakingcareofthetree.Butthechildrennearbydrovehercrazybymakingfunofher.Theywouldclimbhertreeandthenrunawaywithpears,shouting“AuntyMisery”ather.

Oneevening,apasser-byaskedtostayforthenight.Seeingthathehadanhonestface,shelethiminandgavehimanicetreat.Thenextmorningthestranger,actuallyasorcerer(巫师),thankedherbygranting(允准)herwishthatanyonewhoclimbeduphertreeshouldnotbeabletocomebackdownuntilshepermittedit.

Whenthechildrencamebacktostealherfruit,shehadthemstuckonthetree.Theyhadtobegherlongbeforeshegavethetreepermissiontoletthemgo.AuntyMiserywasfreefromthequestionatlast.

Onedayanothermanstoppedatherdoor.Thisonedidnotlooktrustworthytoher,sosheaskedwhohewas.“IamDeath,I’vecometotakeyouwithme,”saidhe.

ThinkingfastAuntyMiserysaid,“Fine,butI’dliketopicksomepearsfrommydeartreetorememberthepleasureitbroughttomeinthislife.ButIamtoooldtoclimbhightogetthebestfruit.Willyoubesokindastodoitforme?”Withadeepsigh,Mr.Deathclimbedupthetreeunwillinglyandwasimmediatelystucktoit.Nomatterhowmuchhewarnedorbegged,AuntyMiserywouldnotallowthetreetoletDeathgo.

符彦惟回答:
  一个60多岁的妇女一个人住在她的门口有一棵梨树的小屋里.她花费了所有的时间来照顾树.但是附近孩子们的取消让她发疯.他们会爬上树然后带着生梨逃跑,而且对她喊"神秘阿姨"   一天晚上,一个路过的人要求是否能住一晚.看着他诚恳的脸,她让他进来了而且很好的招待了他.第二天早上,陌生人,其实是一个巫师,允准了她的除非得到她的允许爬上她树的人就下不来的愿望来感谢她.   当孩子们回来偷她的水果的时候,她让孩子们困在树上.他们不得不在她允许他们离开前苦苦哀求.神秘阿姨最终没有了烦恼.   一天另外一个人在他们前驻足.这个人看上去不太可信,所以她问他是谁.“我是死神,我来带你走,”他说.   神秘阿姨快速想了想说“好吧,但是我想要从我亲爱的树上摘一些生梨来记住我一生中它带给我的快乐.但是我太老了无法爬到高的地方摘到最好的水果.你能不能好心的帮帮我?”深深地叹了一口气,死神先生不情愿的爬上了树,而且马上就被困住了.无论他如何警告或者乞求,神秘阿姨也不会允许树放死神走的.
最新更新
热门英语
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞