英语翻译气势雄伟的山峰,美丽动人的传说,赋予望儿山独特的旅游神韵.现在请大家看闪电的望儿塔,它建于明末,是一座藏式青砖塔,远望有如一位老母亲伫立山巅,是后人为纪念这位老母亲修建
1人问答
问题描述：
英语翻译
气势雄伟的山峰,美丽动人的传说,赋予望儿山独特的旅游神韵.
现在请大家看闪电的望儿塔,它建于明末,是一座藏式青砖塔,远望有如一位老母亲伫立山巅,是后人为纪念这位老母亲修建的.塔高8.18米,由地宫、塔基、塔身、塔顶四部分构成.当您依塔远眺,可东望碧波万顷之渤海,一派水天相接的浩壮气势,西望村舍镶嵌于绿野之中,令人心旷神怡.
现在我们来到慈母像前,这是为了纪念天下所有的慈母修建的,她是天下所有慈母的缩影.……呈现在大家眼前的是“步母石”,在石阶上印有两行清晰的足迹,传说这是当年那为母亲和她孩子留下的.山下的一池碧水叫“母恩池”,从山上流下来的汩汩泉水是抱母泉,表达了母恩浩荡、报答母恩要似水流长的深刻寓意.
望儿山Wang'erHill
杜娟娟回答：
theWang'erHillhavespecialtourvervebecauseofmajestymountain,beatifulandwinningnesslegend.nowpleaselookthemountaintop'wang'ertower,ithadbeenbuildintheendofMingdynasty,itisaTibantmodalitytowerandmakeofcyanbrick,ifyoulookintothedistancefromafarplace,youwillfindthetowerislikeanoldmotherstandforalongwhileonthemountaintop,thelatergenerationsbuiltitforsakeofcommemoratethismother.Thetoweriseightpointeighteenmetershigh,composewithundergroudpalace、towersill、towerbodyandtowertop.whenyouleanthetoweroverlookthefarplace,youcanseetheBoOceanofbrimelessfluctuantwave,thevigourisgrandandheroicthatliketheseawaterandtheskyareconnecttogether,lookwestisthevillagewasenchaseinthegreenfiled,thescenemakeusrelaxedandhappy.
Now,letusgotothefrontofCimuportrait,thisportrsitwasbuiltforallofthelovingmotheroftheworld,sheisthecommissaryofallthelovingmother……nowinyoureyesis"Bumustone",therearetwofootprintsonthestonesteps,theywereleftbehindbythemotherandherchild.ThereisagreenpondinthesubmontanewascalledMuenpond,theconduitgueglefromthehillisBaomuconduit,itisespressthatmother'favourisvastandmightly,andthemoralisthatweshouldpaybackthefavourliketheflowingwater.
英语推荐
英语推荐
最新更新
精品分类
优秀英语推荐
热门英语
邮箱： 