英语翻译
11.Kidsraisedinthisfashionhavemoreofanopportunitytodeveloptheirownpersonalitiesandinterests.Ourhomeislikeastateuniversity,whereyoucangetagreateducationbutyouhavetodoyourownlegwork.Atypicalnight:onekidhasabigprojectdue,anotherhasaschoolplay,thethirdhassoccerpractice;momisworkinglatebecausethereisaninternationalcrisisbrewingbutshewillbarrelhometobesittingintheauditoriumwhenthecurtainrises10;andIamtryingtohelpeveryonewhilefieldingcallsonastory11Ihavetofinishwritingthatnightafterthekidsgotobed.
12.It’snotthehyper-orderlyhouseholdthatAmyChuaportrays,butthekidsareconstantlylearningtotakeresponsibilityfortheirownhomework,playtimeandeverythingelse.Doingsoallowsthemtotakegenuineprideintheiraccomplishments.Theyneedtosucceedfortheirownbenefit,nottoprovethattheirparentsaresuccessful.It’ssheernarcissismtobelievethatyourchild’severysuccessandfailureisareflectionofyourworth12.Getoveryourself13.