英语翻译
Inltaly,whenyougotoaperson'shomefordinner,itmightbenicetobringflowersoraboxofchocolatesforthehostess.Peopleneverbringchrysanthemumsbecausetheysuggestdeath.Yellowrosescanmean"jealoudy".
InAmerica,expensivegiftswon'tdo.Apropergifttothepersonyouwanttothankistakinghimorhertodinner,ortoanentertainmentorsportingevent.
InJapan,thepropergiftisthoughttoexpressthegiver'sturefriendshipandrespectfarbetterthanwordscan.SoJapaneseusuallyspendmoretimechoosinggifts.
InGreece,themostcommonformofshowingappreciatonmaybeanevening'sentertainment.Youhavetoavoidtiesandshirts.IfyougotoaGreekhome,flowersoracakeforthehostesswouldbeproper.
InGermany,giftsareusuallywrappedup.ManyGermansspendtimedesigningelegantpackaging.Mostshopsoffergift-wrappingservice,too.Giftsthatreflectthegiver'shometownarealwayswelcome.Guestsmayalsogivesmallgiftstothechildrenofthefamily.