一、被动语态的基本用法
当谓语表示一个动作时,主语和它可以有两种不同关系;主动关系或被动关系.
在表示主动关系时(即主语为动作的执行者时),谓语的形式称为主动语态(theActiveVoice).在表示被动关系时(即主语为动作的承受者时),谓语要用另一种形式,称为被动语态(thePassiveVoice).在被动结构的句子中,动作执行者可以由介词by引起的短语表示.
1.被动语态的构成
被动语态由助动词be加过去分词构成,时态通过be表现出来.
1)一般现在时
You'rewantedonthephone.有人给你打电话.
2)一般过去时
Thebookwasfinishedlastweek.这书是上周写完的.
3)一般将来时
You'llbeallowedtogoouttomorrow.明天让你出去.
4)现在进行时和过去进行时
①Thebuildingisbeingbuilt.这幢楼正在建设之中.
②Thebikeswerebeingrepaired.那时正在修自行车.
5)现在完成时和过去完成时
①ThisbookhasbeentranslatedintoEnglish.这本书已被译成英语.
②Thecarhadbeenrepaired.这时汽车已修完了.
2.被动语态主要的用法
1)我们不知道或没有必要说明动作的执行者是谁(这时都不带由by引起的短语).
Thebookiswrittenforteachers.这种书是为教师写的.
2)动作的承受者是谈话的中心(这时可带有by引起的短语).
Theshopisrunbyayoungman.这家商店是由一个年轻人经营的.
3)出于礼貌措辞等方面的考虑不愿说出动作的执行者是谁.
Itisgenerallyconsiderednotadvisabletosmokehere.一般认为在这儿吸烟是不妥当的.
4)被动结构能使句子得到更好的安排.
LiuDehuaappearedonthestageandwaswarmlyapplaudedbytheaudience.刘德华在台上出现,观众给予了热烈的掌声.
5)在汉语中被动结构的句子是很多的,有些带有“被”、“受”、“由”等词,译成英语时较易想到用被动结构.
①他被选为我班班长.Hewaselectedmonitorofourclass.
但在更多情况下却不带这类标记,这种情况值得特别注意.
②运动会什么时候开?Whenwillthesportsmeetbeheld?
二、被动语态的特殊结构
1.带情态动词的被动结构
Watercanbeturnedintovapour.水可转化成蒸汽.
2.带不定式的被动结构
Theplanhastoberevised.必须修改计划.
除了单一的及物动词可用于被动结构外,一些相当于及物动词的成语动词也可用于被动结构.常可这样用的成语动词有:
1)动词+介词
Noconclusionhasbeenarrivedatsofar.到目前为止还没得出结论.
2)动词+副词
Theboywasbroughtupbyhisaunt.这个小男孩是由他姑姑带大的.
3)其他成语动词
Shewasoftenmadefunof.人们常取笑她.
4)有些动词可以有两个宾语,在用于被动结构时,可以把主动结构中的一个宾语变为主语,另一个宾语仍然保留在谓语后面.
Themanagerwasaskedanumberofquestionsatthepressconference.在记者招待会上,人们问了经理很多问题.
●在把有两个宾语的句子变为被动结构时,多数都把间接宾语变为主语,这样句子显得自然一些.