当前位置 :
翻译课文:Adriverstoppedhiscaronastreetsidetohavearest.Ashelaydownintheseatandclosedhiseyes,apersoncameupandknockedatthewindowtoaskthetime.Thedriveropenedhiseyesandlookedathiswatch:"It's8:05,"hesaid.
5人问答
问题描述:

翻译课文:Adriverstoppedhiscaronastreetsidetohavearest.Ashelaydownintheseatandclosedhis

eyes,apersoncameupandknockedatthewindowtoaskthetime.Thedriveropenedhiseyesand

lookedathiswatch:"It's8:05,"hesaid.Thenhewenttosleepagain.Butsoonhewaswakenupagain

becauseasecondpersonwasknockingatthewindow."Sir,doyouknowthetime?"heasked.Thedriver

lookedathiswatchagain,andtoldhimitwashalfpasteight.

    Inthisway,thedriverthoughthecouldnothaveagoodrest,sohewroteashortnote(纸条)andstuck(贴)itonthewindowforalltosee.Itsaid,"Idon'tknowthetime."

    Again,helaydownintheseatforhissleep.Afewminuteslater,athirdpersoncameandbeganto

knockatthewindow,"Hey,sir,"hesaid."It'saquartertonine."

陈嫄玲回答:
  一个司机把他的车子停在路边打算休息,正当他躺在座位上闭上眼睛时,有人上前敲窗询问时间,司机打开眼睛看了表说,现在8.05。然后他再次入睡,但是不久又有人敲窗他再次被吵醒了,
陈嫄玲回答:
  他说,先生你知道现在几点吗?司机再次看了看说,现在八点半
陈嫄玲回答:
  至此,司机想他不能有个很好的休息,于是他写了张小纸条贴在车窗外让人看见。上面写着,我不知道时间。
陈嫄玲回答:
  他再次躺下座机入睡,几分钟后,第三个人上前开始敲车窗他说,嘿,先生现在是8:45了
陈嫄玲回答:
  翻译的好辛苦,望采纳
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞