【求，两句古诗的理解语文作业，问两句诗的理解，其一为：秦时明月汉时关；其二为：主人下马客在船。如何理解这两句诗，记住，是理解，不是意思。】
1人问答
问题描述：
求，两句古诗的理解
语文作业，问两句诗的理解，其一为：秦时明月汉时关；其二为：主人下马客在船。如何理解这两句诗，记住，是理解，不是意思。
陈伟民回答：
“秦时明月汉时关”的理解:
意思是这里天上的月色，和地上的关城，都仍然和秦汉时代一样。但他不能把诗句写成“秦汉明月秦汉关”，这不成为诗，于是他改作“秦时明月汉时关”。无论是“秦”还是“汉”，这两个字都代表一个抽象的概念；并非“明月”只指“秦时”、“关”只指“汉时”。从炼字说，“互文”可以简缩用字，但又以不产生误会为宜。
作者并不是要把明月和关分属于两个朝代，而是把“秦汉”二字分在二处作状词。这种诗句的修辞方法，称为“互文同义”，达到语法和时间的变化。
“主人下马客在船”的理
此句采用了“互文”的修辞手法。
“互文”常常不能简单地从文字形式去理解，而要体察上下文义摸清意思脉络。这句意思是“主人、客人上马、下船”；“主人”和“客”作为“上马”、“下船”的主语，这才能连接下句“举酒欲饮无管弦”。如果只是“主人”（指作者）下马而不在船，就无从产生下边“举酒欲饮无管弦”的兴趣；如果只是“客在船”，却又无从交代客人是怎么下船的。
“互文”有一个特点，即它的实际含义远远大于字面义。所以在阅读古文特别是阅读古代诗词时，要留意“互文”，否则会把意思理解错了。
语文推荐
语文推荐
最新更新
精品分类
优秀语文推荐
热门语文
邮箱： 