求一段英文的正确意思
再协助一个开源软件无偿翻译工作,自己其实也是半吊子,遇到一块功能区域不太理解英文叙述的作用,求教下,这个
软件是一个E-MIAL写信工具,这段不理解其功能的英文是:
Subjectofmessagetosendwhenusersrequesttheirpersonallocation
----Yourpersonallocation
具体的在于这个Yourpersonallocation不甚理解是做什么的.
还有一段扩展的内容是:Youhaverequestedyourpersonallocationtoupdateyourdetailsfromourwebsite.
Thelocationisbelow.Pleasemakesurethatyouusethefulllineasmentionedbelow.
Sometimesemailprogrammecanwrapthelineintomultiplelines.
Yourpersonallocationis:
我不要翻译工具翻译的。那样我自己也会。