wakewakenawakeawaken的用法与区别
这四个词的含义和用法区别不大,常有交义,但有些语法家认为,如果后接直接宾语,应当用"awaken",而不用"wake"(书面语),而"awaken"则多用於引申意义.
"wake":-
>>(1)="醒"
e.g.Iwakeupatsixeverymorning.
e.g.Hewoketofindhimselfinthehospital.
e.g.Peterwastootiredtowakeattheusualtime.
e.g.Hasthebabywaked(woken)yet?
>>(2)="叫醒";"吵醒";"引起"
e.g.Pleasewakemeatsix.
e.g.I'mafraidofwakingher.
e.g.Thevoicewakedmeoutofasoundsleep.
e.g.Theincidentwokememoriesofthewaryears.
"awaken":-
>>="弄醒";"使意识到"
e.g.Aknockonthedoorawakenedme.
e.g.Shewasawakenedbythebarkingofadog.
>>["awaken"常用於"引申意义"]
e.g.Itawakenedmillionstothedangeroffascism.
e.g.Hisstealthawakenedmysuspicion.
e.g.Theirnationalspiritwasawakened.