哈,TessoftheD'Urbervilles对吧,正好是我文学课本~
有挺多答案的
1)Sheisthesacrificeofthesocialconventionsandprejudicewhichsocietyhasplaceduponher
她是社会的牺牲品
2)InHardy'seyes,sheistheepitomeofthepurityofwomen,aspureasthesacrificeswhichareplaceduponthealtar.
她在作者的眼里是纯洁的,就像牺牲品一样.
3)Sheknowsthefatewhichisabouttobefalluponher,justasthesacrificesonthealtar,inescapabledeath.
她已经知道自己的命运了,就像神坛上的牺牲品,死亡.
4)Herdeathiscausedbyhumanhypocrisyandfoolishness,similartothatofasacrifice.
她的死亡就像牺牲品是由人类的愚蠢和虚伪造成的.
5)Attheend,theonlyplacewhichcanacceptherforwhosheisisdeathandsacrifice.
唯一能够接受她的地方只有死亡和牺牲.
6)Biblicalallusion.Paralleltophrasethefirst,whenAbrahamandherwhereonthecarriage.SimilartothebiblicalstorywhereAbrahamwastosacrificehisson,thefamilysacrificedTess.
可以和圣经联系在一起.第一段苔丝和她的弟弟在马车上的时候,那段和圣经里上帝要求Abraham牺牲自己的儿子以证明自己的真心,到了这里,苔丝家牺牲了苔丝.
厚厚,今天刚复习文学,所以起初的分析资料就在旁边,