英语翻译
College-boundAmericanhighschoolstudentsusuallyhavesomecombinationof
parents,teachers,guidancecounselors,orpeerstosupporttheminthetough
processofapplyingtoandbeginningcollege.Unfortunately,adultswhowanttogotocollege—particularlyadultswhohavebeenoutofschoolforalongtime—generallyhavenosuchsupportsystem.“Adultshaveamuchhardertimestartingoutincollegebecause,unlikeregularstudents,theyhaveadultobligations—raisingchildrenandworkingfulltime—thatoftenconflictwiththedemandsofschool,”saysDeepaRao,aWorldEducationexpert.“Also,adultswhohavebeenoutofschoolforalongtimemaynotbeacademicallypreparedforcollegelevelwork.SomehavelittleexposuretotechnologieslikeemailandInternetresearch,whichareanincreasingpartofcollegecommunicationandcourses.Theymaybeunawareofavailableresources,suchasfinancialaid,tutoringcentersormentoringprograms,andmaybeunfamiliarwithtermssuchas‘bursar’and‘prerequisite.’Andifyoudon’tknowwheretobeginorwhattodoonceyoudogetthere,it’seasytogetoverwhelmedandsimplygiveup.”
邮箱： 