【英语翻译Theteacherstoodbeforehisclassandwasgoingtohandoutthefinalexampapers.“Iknowhowhardyouhaveallworkedtoprepareforthistest,”hesaid.“AndbecauseIknowyoucandoitwell,IamwillingtoofferaBtoanyonewh】|小学英语问答-字典翻译问答网

【英语翻译Theteacherstoodbeforehisclassandwasgoingtohandoutthefinalexampapers.“Iknowhowhardyouhaveallworkedtoprepareforthistest,”hesaid.“AndbecauseIknowyoucandoitwell,IamwillingtoofferaBtoanyonewh】

1人问答

问题描述：

英语翻译

Theteacherstoodbeforehisclassandwasgoingtohandoutthefinalexampapers.“Iknowhowhardyouhaveallworkedtoprepareforthistest,”hesaid.“AndbecauseIknowyoucandoitwell,IamwillingtoofferaBtoanyonewhowouldprefernottotakethetest.

Manystudentsjumpeduptothanktheteacherandlefttheclassroom.Theteacherlookedattheremainingstudentsandsaid,“DoesanyoneelsewanttogetaThisisyourlastchance.”Twomorestudentsdecidedtogo.

Sevenstudentsremained.Theteacherthenhandedoutthepapers.Therewereonlythreesentencestypedonthepaper:Congratulations!YouhavejustreceivedanAinthisclass.Keepbelievinginyourself.

Ineverhadateacherlikethat,butIthinkitisatestthatanyteachercouldandshouldgive.StudentswhoarenotconfidentinwhattheyhavelearnedareBstudentsatbest(充其量).

Thesameistrueinreallife.TheAstudentsarethosewhobelieveinwhattheyaredoingbecausetheyhavelearnedfrombothsuccessesandfailures.Theyhavelearnedlife’slessons,eitherfromnormaleducationorfromeventsintheirlives,andhavebecomebetterpeople.

Scientistssaythatbytheageofeight,80%ofwhatwebelieveaboutourselveshasalreadybeenformed.Youareabigkidnow,andyourealizethatyouhavesomelimits(限制).However,thereisnothingyoucan’tdoorlearnorbe.SirEdmundHillary,thefirstpersontoreachthesummitofMountEverestsaid,“It’snotthemountainweconquer(克服)butourselves.怎么翻译

陈裕隆回答：

网友采纳

　　老师站在全班面前准备分发期末考试试卷.“我知道你们很努力的为了这次考试,”他说.“正因为我知道你们能好,我愿意提供一个B给那些不愿意参加考试的人.许多学生跳起来,离开了教室.老师看了剩下的学生,说:还有谁想要拿到一个B吗?这是你最后的机会.“又有两个学生走了.七个学生还在那.接着老师分发试卷.只有三个句子在卷子上:恭喜你!你刚刚得到一个A.坚持相信自己.我从来没有遇到过这样的老师,但是我认为它只是一个测试,任何老师可以而且应该给的测试.对自己所学的不自信的学生充其量只是B类学生.同样的情况也存在于现实生活中.A类的学生是那些对自己在做什么有自信的人,因为他们已经从失败和成功中学会了很多.他们学会了生活的道理,也从正常的教育和生活中的事件懂得成为更好的人.科学家说,到八岁之前,80%的我们相信自己已经成型.你现在已经长大了,你意识到你有一些限制.但是,没有什么不能做或学习的.埃德蒙•希拉里爵士,第一个到达登上珠穆朗玛峰顶的说,“不是我们征服山,而是我们征服自己.