当前位置 :
英语翻译LIIThespottedhawkswoopsbyandaccusesme,hecomplainsofmygabandmyloitering.Itooamnotabittamed,Itooamuntranslatable,Isoundmybarbaricyawpovertheroofsoftheworld.Thelastscudofdayholdsbackforme,Itflingsmy
1人问答
问题描述:

英语翻译

LII

Thespottedhawkswoopsbyandaccusesme,hecomplainsofmygab

andmyloitering.

Itooamnotabittamed,Itooamuntranslatable,

Isoundmybarbaricyawpovertheroofsoftheworld.

Thelastscudofdayholdsbackforme,

Itflingsmylikenessaftertherestandtrueasanyontheshadow’dwilds,

Itcoaxesmetothevaporandthedusk.

Idepartasair,Ishakemywhitelocksattherunawaysun,

Ieffusemyfleshineddies,anddriftitinlacyjags.

IbequeathmyselftothedirttogrowfromthegrassIlove,

Ifyouwantmeagainlookformeunderyourboot-soles.

YouwillhardlyknowwhoIamorwhatImean,

ButIshallbegoodhealthtoyounevertheless,

Andfilterandfibreyourblood.

Failingtofetchmeatfirstkeepencouraged,

Missingmeoneplacesearchanother,

Istopsomewherewaitingforyou.

齐广玉回答:
  第五十二   斑点鹰俯冲,指责我,他怪我唠叨   我游荡.   我一点也不温顺,我也不可理解,   我的噪声在世界的屋顶.   最后一天举行飞毛腿回来找我,   它把我的样式后,休息,事实上任何暗影荒原,   它哄我雾霭和黄昏.   我离开的空气,我摇我的白发在逃跑的太阳,   我把我的血肉在旋涡中,让它漂浮在花边状的裂缝.   我将自己化为尘土,从基层成长我的爱,   如果你要寻找我,在你的靴子底下.   你不会晓得我是谁或我的意思,   但是我将有益於你的健康,   过滤器和充实你的血液.   未能获取不断鼓励我在第一,   我缺少一个地方寻找另一个,   我停下来的地方等你.
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞