92731:justasthesayinggoes,healthiswealth.aspeopleareourmostimportantasset,wevaluethemalotbecausethewatersupportingashipcanalsoupsetit.
想知到的语言点:
1—求本句翻译及语言点?
1_justasthesayinggoes,healthiswealth.aspeopleareourmostimportantasset,wevaluethemalotbecausethewatersupportingashipcanalsoupsetit.
翻译:俗话说,健康是财富。因为人类是我们最重要的财富,我们更多的重视他们,因为水能支撑穿也能推翻它。
1.justasthesayinggoes,healthiswealth.aspeopleareourmostimportantasset:
翻译:俗话说,健康是财富。因为人类是我们最重要的财富。
justasthesayinggoes:俗话说
aspeopleareourmostimportantasset:因为人类是我们最重要的财富
asset:n.1.有价值的人或物;优点,长处2.资产,财产
2.wevaluethemalotbecausethewatersupportingashipcanalsoupsetit.
翻译:我们更多的重视他们,因为水能支撑穿也能推翻它
wevaluethemalot:我们更多的重视他们
alotadv修饰动词value
value:vt.1.估价2.重视,尊重3.给…定价;评价
becausethewatersupportingashipcanalsoupsetit:因为水能支撑穿也能推翻它
upset:v打翻,弄翻
vt.1.打乱,扰乱2.使苦恼,使心烦;使不适3.使不舒服;使难过4.推翻;击败