英语翻译
白牛生者,金华潜溪人,宋姓濂名.尝骑白牛往来溪上,故人以白牛生目之.生躯干短小,细目而疏髯.性多勤,他无所嗜,惟攻学不怠.存诸心,著诸书六经；与人言,亦六经.或厌其繁,生曰：“吾舍此不学也.六经其曜灵乎,一日无之则冥冥夜行矣.”生学在治心,道在五伦,自以为至易至简.或笑其迂,生曰：“我其哉?我若迂,孟子则迂之首矣.”生好著文,或以文人称之,则又艴然怒曰：“吾文人乎哉?天地之理欲穷之而未尽也,圣贤之道欲凝之而未成也.吾文人乎哉?”或求学文,生曰：“其孝弟乎?文则吾不知也.”生不肯干禄,或欲挽之使出,生曰：“禄可干耶?仕当为道谋,不为身谋,干之私也.”生安于义命,未尝妄有所为.或疑其拙,生曰：“我契于天,不合以人.是乃巧之大者,拙乎哉?”生慕孔、颜之乐,如聆钧天之乐,如获裹蹄之金,言及之,手足舞蹈不已.或以为狂,生曰：“吾能知之,恨未能允蹈之,奚其狂?”生幼多疢,常行服气法.或诮其欲久生,生曰：“盗跖甚夭,颜子甚寿,子知之乎?”或人不答,生曰：“窃阴阳之和,以私一己,服气矣.运量元化,节宣四时,服气乎?”生虽贫,喜色常溢眉宇间.或诘之,生曰：“吾内足乐也.内既足乐,无人非,无鬼责,得亦乐,失亦乐,我何忧哉?”生御恶衣犄馔,安之.或虑其诈,生曰：“锦衣与卉服虽异,暖则一；糟核与淳熬固殊,饱则均.何诈为?”生不贵贵人,不贫贫人.或尤其无别,生曰：“贵自贵尔,于我何加焉；贱自贱尔,于我何损焉.”生遇物以诚,三尺之童莫之敢欺.或讥其同,生曰：“我道盖如是,同不同弗知也.”生不享外神,唯事其先甚谨.或谓其报本耶,生曰：“非惟报本也,以气感气,吾先以之,外神何预哉?”生多读台衡贤首、慈恩诸家书,或谤其偏,生曰：“我虽口之,未尝心之也,何其偏?”生尝情意调适,辄悬特磬于簴,亲击以铁籈,瞑目侧耳而听,自以为达制药之原.或笑之,生曰：“此蒉桴土鼓之遗声也,五音繁会,则末矣.”生好著屐登山,遇境胜处,注目视弗释.或恶其癖,生曰：“吾于峦容川色见三代之精华,不忍舍也.”生年四十有六,发无白者,日坐一室中,澄思终日.或执笔立言,动以贤圣自期,其中之所存者,人固莫能识也.适有书史,貌生之骑白牛者,生大笑以为得其真,故自疏其事如左曰《白牛生传》云.赞曰：生,妄人也哉.言其文,弗能成章；言其道,则又邈乎未之见也.犹自语诸心曰：“我学古人,我学古人.”不亦悖且戾乎!
翻译以下
禄可干耶
或以文人称之,则又艴然怒曰：吾文人乎哉?天地之理欲穷之而未尽也,圣贤之道欲凝之而未成也.吾文人乎哉
动以贤圣自期
孟子则迂之首矣
邮箱： 