（1）《钢铁是怎样炼成的》 　　汉语：每个人都有童年,并且每个人的童年是不同的,但是,我们每个人的童年有高尔基那么贫苦吗?不,我们没有,我们在家里是独生子,是父母亲的掌上明珠.高尔基的童年没有我们幸福,家庭也没有我们美满. 　　高尔基从7岁起就没有了爸爸,跟着妈妈和年迈的奶奶生活,别的小孩都有新衣服,就他没有,他有的就只有几件打满补丁的衣服和一个书包.然而,他没有埋怨妈妈,而是更努力得读书,准备孝敬辛苦的妈妈. 　　童年这本书记载了高尔基儿时的一些故事,中间还夹着一点点的苦涩,还夹着做人的道理：高尔基在这样艰苦的环境下也能成才,真让我佩服. 　　高尔基在小的时候就非常喜欢数学.在一节数学课上,老师出了一个题目考在班上的同学,题目是：“1+2+3+4+……+100=?”这可为难了很多同学,他们一个个都很着急,只有高尔基算出来了,等于5050.从此,老师不会再因为他们家穷而瞧不起他们,而是觉得他很有数学天赋. 　　我们要向高尔基学习,孔子说得好：“见贤思其焉.” 　　英文：Everyonehastheirchildhood,andeachperson'schildhoodisdifferent,buteachofushasachildhoodGorkydosopoor?No,wedonot,weareathome,theonlyson,isthedaughterofparents.Gorky'schildhoodwithoutushappy,happyfamilieswithoutus. 　　Gorkyfromtheageof7,thereisnofather,hermotherandoldgrandmotherlives,otherchildrenhavenewclothes,hehadnot,heandsomeonlyafewpatchedclothesandabag.However,hedidnotcomplainabouthismother,butmoreeffortshavetostudyhardtopreparehonormothers. 　　ThisbookdocumentedchildhoodGorkychildhoodstories,inthemiddleisalsotuckedalittlebitter,butalsotuckedthetruthinlife:Gorkyinsuchdifficultcircumstancescanbetaught,muchtomyadmiration. 　　Golgiinasmalltimeisextremelyenthusiasticaboutmath.Inamathclass,theteacheroutofasubjectteststudentsinclass,entitled:"1+2+3+4+......+100=?"Thiscanbedifficultforalotofclassmates,onebyonetheyarehurry,onlytheGolgicalculated,andisequalto5050.Sincethen,theteachernolongerisbecausetheyarepoorandlookdownonthem,butfeelthatheisverymathematicaltalent. 　　WewouldliketoGolgistudy,Confuciussaiditwell:"thinkoftheYanJianXian." 　　（2）《钢铁是怎样炼成的》 　　汉语：说到《钢铁是怎样炼成的》这本书,想必大家对它并不陌生吧!书里讲了一位坚强,勇敢的主人公保尔·柯察金. 　　读了《钢铁是怎样炼成的》这本书后,我领悟到:一个人的毅力对他的一生是有很大影响的.就说这本书中的主人公保尔·柯察金吧,他的一生非常坎坷,然而他凭什么使自己继续活下去呢是毅力.毅力给了他无穷的力量,老天也使他有了三次生命.自从认识水兵朱赫来以来,他的心被共产党吸引住了.经过几番波折,他终于如愿以偿,成为了一名共产党员.他出生入死,英勇杀敌.在战争中他也受了不少伤.最严重的一次就是被弹片击中头部,死里逃生.痊愈后,保尔没有忘记党,拿起新的武器,重返战斗队伍,开始了新的生活! 　　他十几岁就立足杀场,英勇杀敌,热爱祖国,在战场上,他被砍了好几刀都大难不死,为什么仍然是毅力.年轻的他后来疾病缠身,但他仍不停地忘我工作,有休假疗伤的机会他也不愿意放弃工作,毅力真是一种锲而不舍的精神啊! 　　这是一个感人的故事,我的心好象在水里扔下了一块大石头,久久不能平静.我佩服保尔·柯察金那种勇敢,百折不挠的精神.讨厌故事里维可外多那种小贵族.保尔·柯察金的影子时时在我的脑子里浮现,鼓励我要像像他一样做一个坚强,勇敢的人. 　　生活在和平年代的我们,生活中一点小小的困难没什么大不了,只要勇敢地去面对,等事情一过,你会发觉,原来自己是有毅力的.保尔·柯察金的精神,永远值得我学习. 　　英文：Talkingabout"HowtheSteelWasTempered"Thisbook,surelyitisnostrangertoeveryonebar!Booktalkedaboutastrong,braveheroPavelKorchagin. 　　Readthe"HowtheSteelWasTempered"ThisbookIlearnedthat:aperson'sperseveranceinhislifeisverymuchaffected.SaythatthisbookheroPavelKorchagin,he'slifeisveryrough,buthehimselfcontinuestoliveonwhatbasisitisperseverance.perseverancegavehiminfinitepower,Godalsogavehimthreelife.ZhuheLaihasbeensincetheunderstandingofthesailors,andhisheartwastheCommunistPartyattractedlived.Afteraseriesoftwistsandturns,hefinallygothiswish,becomingaCommunist.hegothroughfireandheroicallyfightingtheenemy.inthewar,healsoaffectedalotofinjuries.Themostseriousoneishitintheheadbyshrapnel, 　　Survived.Healed,Pauldidnotforgettheparty,pickupnewweaponsandreturntothefight