英语翻译TheAdventuresofTomSawyerHereisourmonthlyarticleonafavouritegreatbook.Thismonth,ourguestwriterisMrJackson.MyfavouritegreatbookisTheAdventuresofTomSawyerbyMarkTwain.TomliveswithhisauntPollyinthequiets|小学英语问答-字典翻译问答网

英语翻译TheAdventuresofTomSawyerHereisourmonthlyarticleonafavouritegreatbook.Thismonth,ourguestwriterisMrJackson.MyfavouritegreatbookisTheAdventuresofTomSawyerbyMarkTwain.TomliveswithhisauntPollyinthequiets

1人问答

问题描述：

英语翻译

TheAdventuresofTomSawyer

Hereisourmonthlyarticleonafavouritegreatbook.Thismonth,ourguestwriterisMrJackson.

MyfavouritegreatbookisTheAdventuresofTomSawyerbyMarkTwain.TomliveswithhisauntPollyinthequietstreetsofStPetersburg,Missouri.He'salivelyandcleveryoungboy,andhefindshimselfinmanyexcitingadeventures.Herunsawaywithhistwofriends,HuckFinnandJoe,toanislandinthemiddleoftheMississipiRiverforseveraldays.WithHuckhegoeslookingfortreasure,withBeckyhegetslostinacave,andfinally,theyfindaboxofgold.

MyfavouritesceneinthebookiswheneveryonethinksTomisdead.Hedecidestogotohisownfuneral.Hehidesandwatchesforatime,andthensuddenlyheapppears.Everyoneissurprisedtoseehimbutthey'realsopleasedtoseeehimalive.

Tomistheherofothestory,butthereareotherimportantcharacters.Huckisanoutsiderandeveryoneisafraidofhim.Beckyispretywithfairhair,JoeisTom'sbestfriend,andInjunJoeisthebadmanofthestory.

Thethemesofthestoryaretodowithchildrengrowingupandbecomingmoreserious.ItdescribeshowstrangersareseeninsmalltownsofAmerica.Finally,ittalksaboutfreedom,socialrulesandhowpeoplearepunishedforbadbehaviour.

WhydoIthinkTomSawyerisagreatbook?MarkTwainwrotethestoryin1876,butit'sstillreadandlovedbypeopleallovertheworldtoday.Andalthoughit'sonlyastory,TwainwroteitintheeverydayEnglishofthesouthernstatesofAmericainthe19thcentury,soitsoundsveryreal.Todayti'sthoughttobeoneofthegreatestbooksinAmericanliterature.GOon--readit!Iknowyou'llenjoyit,too.

童家明回答：

网友采纳

　　《汤姆·索亚历险记》　　这是我们最伟大每月第上的书.这个月,我们的客人的作家是杰克逊先生. 　　我最喜爱的书是《汤姆·索亚历险记》由马克·吐温汤姆和他生活在安静的街道玻利姨妈圣彼得堡,密苏里州.他是个活泼灵动的男孩,他发现自己在很多令人兴奋的adeventures.他和他的两个朋友,和乔·费恩,到一个岛上的密西西比州河好几天了.他与哈克寻宝,贝基就失去了在一个洞里,最后,他们发现了一个盒子金币. 　　我最喜欢的场景在这本书时,每个人都认为汤姆是死的.他决定去自己的葬礼.他看一段时间,然后他突然apppears.大家惊讶地看到他,但他们也很高兴找他. 　　汤姆是个英雄的故事,但也有一些其他的重要人物.哈克是局外人,每个人都怕他.贝琪是prety金黄色的头发,乔和汤姆的最好的朋友,和印第安乔是坏人的故事. 　　这个故事的主题与孩子成长而变得更严重.它描述了如何在小城镇的陌生人.最后,它讲述的自由,社会规则,人们是如何惩罚坏行为. 　　为什么我认为《汤姆·索亚历险记》是一个伟大的书吗?马克·吐温写的故事在1876年,但它仍然是读,深受世界各地的人们.虽然这只是一个故事时,吐温写在日常英语的南方各州,19世纪的美国,所以它听起来很真实.今天的被认为是最伟大的书籍在美国文学.继续——读它!我知道你会喜欢它的.