英语翻译
1.自从he大学毕业以后,他就一直在从事(tobeengagedin)社会活动.
Aftergraducatedfromuniversity,hehasbeenengagingintakingpartinsocialactivities.
2.一到北京,这对Europeancouple就被他们随处所见(everywhere)的现代化景象(scene)惊呆了.
OnarrivinginBeijing,theEuropeancouplewereshockedbythemodernsceneineverywhere.
3.在晚会上,直到Mary走过来找我说话时我才注意到(beawareof)她也在场.
Notuntilmarycametotalkwithme,didIbeawareofherpresenceintheeveningparty.
4.Unfortunately,我没赶上火车.当我急忙忙赶到月台(platform)时,火车已徐徐开动了(pullout).
Unfortunately,whenIhurriedtotheplatform,thetrainhadbeenpulledoutslowly,Ihaven’tcaughtit.
5.在回家的路上,我被交通阻塞困在(getcaughtin)路上.
Onmywayhome,Igotcaughtinthemidwayasaresultofcarjam.
6.Theoldcouple20年前就梦想(dreamof)能爬上长城,20年后的今天他们在雨中实现了自己的夙愿.
TheoldcouplewasdreamedofclimbingtheGreatWalltwentyyearsago,todaytheyrealizedtheirlong-cherisheddesireintherain.
7.我处理(getthroughwith)完这一大堆文件后就给你打电话.
Onmygettingthroughwiththelargenumberoffiles,I‘llgiveyouaphonecall.
8.我们一定(must)要把文件锁好(keepsth.done).
Wemustkeepthedocumentslocked.
9.他们给了他机会参加(takepartin)新产品的设计(design)工作.
Theygavehimtheopportunitytotakepartintheworkwhichrelatetonewproducts’design.
10.Howard的头发开始变得(turn)花白.
Howard’shairbegantoturnwhite.