英语翻译一个小孩去给父亲送饭,路上看到一个工人在清理下水道,好奇地停住脚步说：“前几天,我哥哥的一块金币就是从这里掉下去的.”工人的眼睛顿时一亮,故意漫不经心地说：“孩子,快
1人问答
问题描述：
英语翻译
一个小孩去给父亲送饭,路上看到一个工人在清理下水道,好奇地停住脚步说：“前几天,我哥哥的一块金币就是从这里掉下去的.”工人的眼睛顿时一亮,故意漫不经心地说：“孩子,快去送饭吧,等一会儿饭要凉了.”
父亲吃完饭后,小孩拎着空饭盒回家,看到工人还在下水道里浑身大汗地翻动着泥水.见到小孩回来.工人直起腰问道：“金币肯定是从这里掉下去的吗?”“没错,”小孩说,“第二天我爸爸就是从这里掏出来的.”
帮忙翻译下.只要大概意思就OK了..
姜钦华回答：
Aboytookfoodtohisfather.Onhiswayhesawaworkerwascleaningthesewer.Hewasverycuriousandstoppedtohavealook.Hetoldtheworker,”Severaldaysago,mybrother’sgolencoindroppedfromhere.”Theworkerwashappytohearthat,buttoldtheboy,”boy,goquicklyorthefoodwouldgetcold”
Afterhisfatherfinishedhismeal,theboytookbacktheemptymesstin.Hefoundthattheworkerwasstillflippingthemudwithsweaterallover.Seeingtheboy,theworkerstoodstraightandaskedtheboy,”areyousurethecoinwasdroppedfromhere?”“yes,”theboysaid,”myfathergotitbackfromherethenextday”
英语推荐
英语推荐
最新更新
精品分类
优秀英语推荐
热门英语
邮箱： 