当前位置 :
InrainyLondon,alwayscarryyour"brolly"BIGBen,theQueen,aplateofhamandeggs-no,no,no.Ifyou'relookingforasymbolofBritain,onlyonethingpassesthetest-theumbrella.Now,Iknowwhatyou'rethinking-weh
1人问答
问题描述:

InrainyLondon,alwayscarryyour"brolly"

BIGBen,theQueen,aplateofhamandeggs-no,no,no.Ifyou'relookingfora symbolofBritain,onlyonethingpassesthetest-theumbrella.

Now,Iknowwhatyou'rethinking-wehaveraininChinaandwehaveumbrellastoo.Certainly,IwillneverforgetthewayitrainedwhenIlivedinBeijing:thesweetsbecameinstantriversandtheskyflashedwithlightningforhoursonend.Peopledoveforcoverunderbinbags,theshopswereemptiedoftheirplasticponchos(斗篷)withinseconds,andIfoundmyselfsoaked(浸透)fromheadtofoot,mypoorly-chosenskirtandT-shirtnowtotallysee-through.ThiswouldneverhavehappenedinBritain.

Foronething,duringmyyearinBeijing,itonlyreallyrainedatabout10times.尊

ButalthoughwenevergetaBeijing-stylewashoutinLondon,thedrizzle(毛毛雨)thatdoesfallisallbutconstant.Evenwhentheskyisperfectlyblue,youcanbesureit'sgoingtocloudoverandstartdrizzlingagainwithinthehour.

Andwhenitdoes,thereischaos.Trainsstop,drains(下水道)block,andbusesbreakdownasifthiswasthefirsttimethelocalauthoritieshadseenthiswetstuffcomingoutoftheclouds.

So-aswithsomanythingsintheUK-it'suptoordinarypeopletosortthemselvesout.Noself-respectingBritonwilleverleavehomewithouthis"brolly"-astheumbrellaisaffectionately(亲切地)known.

Abrollyhashundredsofuses,evenonrarerain-freedays.ArealgentlemanofLondonwillusehisumbrellaasawalkingstick.Atraditionalgameofcricketcanbeplayedusinganumbrellaasahat.Nordoyoueverhavetobeafraidofrobbers-yourumbrelladoublesasadefensiveweapon.

ThereisnobrollymoreBritishthanmyown.Butit'snotfromLondonorManchesteroranywhereintheUK.ItwasagiftfrommyChineseteacher-inBeijing.

HowfittingthatmyNo.lsymbolofBrutishness-likealmosteverythinginBritain-wasmadeinChina.

41.TheauthormentionedherrainyweatherexperienceinBeijingtoshowthat___ A.manyforeignershaveembarrassingmomentslivinginBeijing

B.theraininBeijingisusuallymuchheavierthantheraininLondon

C.BritishpeoplearemoreusedtorainyweatherthanChinesepeople

D.b

邵晓巍回答:
  36.C.细节理解题.由文章前两段和第三段的"ThiswouldneverhavehappenedinBritain."可知,英国人比中国人更习惯雨天.故选C.37.A.推理判断题.根据第三段的句子"Ifoundmyselfsoaked(浸透...
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞