当前位置 :
Inmylivingroomthereisaplaque(匾)thatadvisesmeto“Bloom(开花)whereyouareplanted.”ItremindsmeofDorothy.IgottoknowDorothyintheearly1980s,whenIwasteachingEarlyChildhoodDevelopmentthroughaprogram
1人问答
问题描述:

Inmylivingroomthereisaplaque(匾)thatadvisesmeto“Bloom(开花)whereyouareplanted.”ItremindsmeofDorothy.IgottoknowDorothyintheearly1980s,whenIwasteachingEarlyChildhoodDevelopmentthroughaprogramwithUnionCollegeinBarbourvilleKentucky.Thejobresponsibilitiesrequiredoccasionalvisitstotheclassroomofeachteacherintheprogram.Dorothystandsoutinmymemoryasonewho“bloomed”inherremotearea.

DorothytaughtinaschoolinHarlanCountyKentuckyAppalachianMountainarea.TogettoherschoolfromthetownofHarlanIfollowedaroadwindingaroundthemountain.Intheeight­milejourneyIcrossedthesamerailroadtrackfivetimesgivingthepossibilityofgettingcaughtbythesametrainfivetimes.RatherthanfeelingexcitedbythisdrivethroughthemountainsIfounditdepressing.Thepovertylevelwasshockingandthesmallshabbyhousesgavemethegreatestfeelingofhopelessness.

Fromthemomentofmyarrivalatthelittleschoolallgloom(忧郁)disappeared.UponarrivingatDorothy'sclassroomIwasgreetedwithsmilingfacesandtreatedlikeaqueen.Thechildrenhadbeenpreparedtoshowmetheirlatestprojects.Dorothytoldmewithabigsmilethattheywereservingpokegreenssaladandcornbreadfor“dinner”(lunch).Incaseyoudon'tknowpokegreensareaweed­typeplantthatgrowswildespeciallyonpoorground.

Dorothyneverranoutofreportsofexcitingactivitiesofherstudents.Herenthusiasmnevercooleddown.WhenitcametimetositforthetestingandinterviewingrequiredtoreceiveherChildDevelopmentAssociateCerlificationDorothywasready.Shecametotheassessmentandpassedinallareas.Afterwardsheinvitedmetotheone­and­onlysteakhouseintheareatocelebratehervictoryasifshehadreceivedherPh.D.degree.Afterthemealsheplacedalittleboxcontaininganoldpeninmyhand.Shesaiditwasafamilyheirloom(传家宝)buttomeitisatreasuredsymbolofappreciationandpridethatcannotbematchedwiththings.

61.“EarlyChildhoodDevelopment”inParagraphIrefersto________.

A.aprogramdirectedbyDorothy

B.acoursegivenbytheauthor

C.anactivityheldbythestudents

D.anorganizationsponsoredbyUnionCollege

62.Inthejourne

娄利军回答:
  【语篇解读】本文是一篇记叙文,通过作者对一块匾引起了回忆。想起了当年在一个穷困的山村里的一个课程,印象最为深刻的是Dorothy。在叙述过程中写出了作者由之前看到低矮破旧的房子产生的沮丧心情,到后来受到了学生的热烈欢迎及学生的表现而心理产生了变化。   段落关键词、句大意推测第一部分(Para.1)Itremindsmeof…occasionalvisitstotheclassroom…inmymemory…睹物思人,看到匾,想到了Dorothy进行回忆。第二部分(Para.2)...thesametrackfivetimes...ratherthanfeelingexcited...Ifounditdepressing.去山村学校路上带来的一些麻烦,以及低矮破旧的房子产生了沮丧之情。第三部分(Para.3)Iwasgreetedwith...andtreatedlikeaqueen....servingpokegreenssaladandecombread...到校后收到了学生的热烈欢迎。第四部分(Para.4)…enthusiasmnevercooleddown…tocelebratehervictory…atreasuesymbolof…Dorothy的出色表现,以及我对他的评价.   61.B。事实细节题。难度:中等。文章第一段中提到:Iwasteaching“EarlyChildhoodDevelopment”throughaprogram可知EarlyChildhoodDevelopment是作者教的一门课程。   干扰项排除:A选项出现了program,容易误导学生选择,但后面给的是Dorothy而这是作者的记忆深刻的人;C选项明显错误;D选项提到了UnionCollege,但说的是由UnionCollege赞助的一个组织,而这是错误信息。   62.B。推理判断题。难度:较易。文章第二段“thesmallshabbyhousehousegavemethegreatestfeelingofhopelessness.”题干是作者看到了什么而感到非常失望,所以答案选择B。   干扰项排除:A选项是thelongtrackC选项的thesametrain及D选项的thewindingroad这三个选项都是作者在去这个学校途中的几件事,作者用了“3而不是让作者失望的事。   63.A。推理判断题。难度:较易。文章第三段 Iwasgreetedwith.smilingfacesandtreatedlikeaqueen可知作者受到了热烈欢迎。   干扰项排除:B选项pokegreenssalad是Dorothy告诉作者他们正在做,作者没有看到。C选项没有提及。D选项这顿饭并不是为她做的,是学生们werepreparing…fordinner.   64.C。推理判断题。难度:中等。’´shecometotheassessmentandpassedinallareas.可知答案选择C。   干扰项排除:A选项Dorothy邀请作者去“steakhouse”来庆祝她的成功而选项给的是restauant故错误。B选项文中提到的是dorothy给作者一支钢笔,而不是Dorothy得到了一支钢笔。D选项说Dorothy获得博士学位,而文中的信息是用了虚拟语气,“asifshehadereceivedherPh.D.degree.”   65.D。推理判断题。难度:中等。文章开篇明义,开头部分:inmylivingroomthereisaplaquethatadvisesmeto“bloomwhereyouareplanted”指出,无论在哪都能实现自己的成就。因此,答案选择D。   【难句学习】   1. ItremindsmeofDorothy.   翻译:这让我想起Dorothy。   分析:   remindsbofsth.让某人想起某物。还可以用:remindsbtodo;remindsbthat……   2.Dorothystandsoutinmymemoryasonewho“bloomed”inherremotearea.   翻译:在我的记忆里,Dorothy作为一位在她自己偏远地区“开着花的”人而印象尤为脱出。   分析:   standout动词短语,突出,杰出。Who引导了定语从句,修饰先行词one.bloom在此处用了比喻的说法,bloominherremotearea是指哪怕在偏远地方也照样开着花,也就是在哪都会获得成就。   3.RatherthanfeelingexcitedbythisdrivethroughthemountainsIfounditdepressing.   翻译:我没有感到驱车过大山时的兴奋,相反,我感到很沮丧。   分析:   ratherthan…“没有、而不是”。Ifounditdepressing,本句用了动宾补结构it这里指前文的drivethroughthemountainsdepressing,这里是令人沮丧的。   4.Sheinvitedmetotheone–and-onlysteakhouseintheareatocelebratehervictoryasifshehadreceivedherPh.D.degree.   翻译:她邀请我去本地区唯一一家牛排店来庆祝她的胜利,好像是她拿到了博士学位似的。   分析:   asif此处引导了虚拟语气,与过去事实相反,用了过去完成时。
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞